Home › Tablets › tlh:KBo 26.2

KBo 26.2 (tlh:KBo 26.2)

CTH 302

Open in the reader & map →See it among all tablets

Designation	KBo 26.2
ID	tlh:KBo 26.2
Language	Sumerian
Genre	CTH 302

Transliteration (ATF)

From Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis (TLHdig) Beta 0.3 · CC BY 4.0

Machine draft. The right-hand column is machine English from ixmon/atf-to-english (atf-en-t5base-F, 2026-10-17), generated line by line from the transliteration. It is unreviewed and is not a scholarly translation.

Line	ATF	Machine English (draft)
S. A Kol. II
1′	⸢{D}KID⸣-šeš
2′	⸢{D}KID.nin⸣	E-KID-nin-e-23
S. A Kol. III
1′	{⸢D⸣}x-x
2′	{D}lugal-x	for Lugal-;
3′	{D}lugal-bàn-da	with Lugal-bān
4′	{⸢D}nin-sún⸣	of Ninsun,
S. A Kol. III 18″	{D}]⸢bi⸣-ur-⸢kalam⸣	and E-ur-E-kalam
S. A Kol. III 19″	⸢{D}⸣me-làl	the E-mela-plant
S. A Kol. III 20″	{D}nin-⸢kar⸣-ga[r]	For Ninkar-egar
S. B Kol. I
1′	[{D}x-n]i-n[a]	for ...-nina
2′	[{D}lam]ma-ni-na	Lammanina
3′	{⸢D⸣}kù
4′	⸢{D}lamma⸣	the Lamma-e temple
5′	{⸢D⸣}x-⸢mar⸣-gurun	...-emar-e-gurun
6′	⸢{D}gašan⸣	E-Gasvan-e-23
7′	{⸢D⸣}gašan
8′	ib-gal	Ibgal
9′	[{D}]gal-x-x	For Gal-
10′	[{D}]x-x-kalam-ma	the ... of the country
11′	[{D}]x-kalam-ma	of the ...-kalama
12′	{⸢D⸣}lugal-zi-kalam-ma	and Lugalzikalama
13′	{D}tišpak	Tišpak
14′	dingir-meš-ba-ba₆	of the gods
15′	x-x-ba-ba₆	-baba
16′	{⸢D⸣}nin-ki-⸢al?⸣-x	Ninki-eal(?)
17′	⸢{D}⸣MUŠEN-BAR-ZI	E22E23MUŠEN-BAR-ZI
18′	[{D}MUŠ]EN-x x	a bird
19′	[{D}]x-mu-un-gi	did ...-mungi
20′	[{D}]šubur-zi-x	Šuburzi
21′	[{D}]x-zi-SAR	X-zi-SAR
22′	[{D}]x-kalam-m[a?]	of the ...-kalama(?)
23′	[{D}]x-ma-x	To ...-ma
24′	]-a-x [	...;
25′	] xx [
26′	] xx [
27′	] x [
28′	] x [

Sources & licences

Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis (TLHdig) Beta 0.3 · CC BY 4.0 · Müller, G., Prechel, D., Rieken, E., Schwemer, D. (2026). TLHdig Beta Version 0.3. Zenodo. doi:10.5281/zenodo.20328284

Cite the original edition and translator. Page generated by Unread Atlas from the public corpus export of 2026-10-18.