Unread Atlas

Home › Tablets › ebl:Ni.2869

Ni.2869 (ebl:Ni.2869)

Open in the reader & map →See it among all tablets

DesignationNi.2869
IDebl:Ni.2869
Museum no.Ni.2869
CollectionNippur
LanguageAkkadian

Machine English (draft)

Machine draft. Machine English from montycrypto/atf-to-english (atf-en-best-v2, 2026-10-05), generated line by line from the source transliteration (not reproduced here). It is unreviewed and is not a scholarly translation.

LineMachine English (draft)
bottom 30... may he not go.
reverse 36message of Gilgamesh, king of the universe
obverse 21......, lord
obverse 3Beloved of... and Ea, favorite of ama, beloved of Marduk
obverse 2Thus (says) Urimurim, son of Kulaba
obverse 15... guard of the palace
obverse 12... their heirs, the days
obverse 27... the path of the orchard of your city I smote.
obverse 13... they shall not be negligent.
obverse 26... your...
reverse 34... your... I have done.
obverse 5... they established, and thus the extispicy(?)
obverse 17... lapis lazuli of my table
reverse 35... city, strong lord,..., her lord.
obverse 7... I am writing to you
obverse 19... my... let me bring...
obverse 28...... who are plotting
obverse 23... rejoiced(?) over me
obverse 9... Igirsunu, day
reverse 32... in the place where the uerrehu ritual
reverse 31... your eyes will be set up, and I am your wife.
reverse 37... and?
obverse 10... their foundations are red.
obverse 22... heaven and earth
obverse 25... they have come to me.
obverse 4... until sunrise all the lands
obverse 16... I have heard the evil evil.
obverse 1For..., may he not be negligent......
obverse 20... my... let me bring...
obverse 29... he will dwell therein.
obverse 6... I sent you to Enkidu, my friend
obverse 8... their favorite, my extispicy
obverse 18... of my neck
reverse 33... he shall make stand
obverse 11... their emblems are black.
obverse 24... you did not return to your...
obverse 14... the enemy will be set up.

Sources & licences

Cite the original edition and translator. Page generated by Unread Atlas from the public corpus export of 2026-10-18.