Unread Atlas

Home › Tablets › ebl:ISACM-A.3470

ISACM-A.3470 (ebl:ISACM-A.3470)

CANONICAL > Literature > Hymns > Divine > Šigû Prayer; CANONICAL > Technical > Ritual texts, Neo-Assyrian · c. 911 BCE–612 BCE

Open in the reader & map →See it among all tablets

DesignationISACM-A.3470
IDebl:ISACM-A.3470
Museum no.ISACM-A.3470
LanguageAkkadian
PeriodNeo-Assyrian · c. 911 BCE–612 BCE
GenreCANONICAL > Literature > Hymns > Divine > Šigû Prayer; CANONICAL > Technical > Ritual texts

Machine English (draft)

Machine draft. Machine English from montycrypto/atf-to-english (atf-en-best-v2, 2026-10-05), generated line by line from the source transliteration (not reproduced here). It is unreviewed and is not a scholarly translation.

LineMachine English (draft)
17'.... you gave him...
3'... his... long..
1'... and...
9'... I entered into the igu'u...
6'... he brought... to my (personal) god
7'... to my Itar
10'... Ninlil, my lady, I will go
8'... to another god...
14'... may they release...
12'My..., Ninlil, my lady, may
13'... my (personal) god and my (personal) goddess...
16'... may I sing... together.
4'... my lord
5'... Ninlil, lady
15'... may the good... return.
11'... I will go...
2'... his command is resplendent.

Sources & licences

Cite the original edition and translator. Page generated by Unread Atlas from the public corpus export of 2026-10-18.