Unread Atlas

Home › Tablets › ebl:ISACM-A.29976

ISACM-A.29976 (ebl:ISACM-A.29976)

CANONICAL > Literature; CANONICAL > Lexicography, Middle Babylonian, Nippur · c. 1400 BCE–1100 BCE

Open in the reader & map →See it among all tablets

DesignationISACM-A.29976
IDebl:ISACM-A.29976
Museum no.ISACM-A.29976
LanguageAkkadian; Sumerian
PeriodMiddle Babylonian · c. 1400 BCE–1100 BCE
GenreCANONICAL > Literature; CANONICAL > Lexicography
Find spotNippur
Coordinates32.1271, 45.2300

Machine English (draft)

Machine draft. Machine English from montycrypto/atf-to-english (atf-en-best-v2, 2026-10-05), generated line by line from the source transliteration (not reproduced here). It is unreviewed and is not a scholarly translation.

LineMachine English (draft)
obverse 14... may he speak to him.
obverse 16To my lord speak!... speak!
obverse 11I, his..., may speak to him.
obverse 13... may he make come out and come out.
obverse 10May he bring out the divine powers, he will bring out the divine powers.
obverse 12When he comes out, he... in his prayer.
obverse 5The lady, the one who makes perfect the divine powers and divine powers
obverse 6My lord, the one who oversees the rites and rites at my disposal
obverse 1Ama-ju, Sîn, and Sumer
obverse 9The lord of the lands, the lord of the land
obverse 2and in Sumer
obverse 3After you recite the old ones and the old ones.
obverse 8[In...] and in my rejoicing
obverse 15For the king, he will not make a claim, he will not make a claim against him.
obverse 7gold and lapis lazuli
obverse 4I am a prince, in old and old.

Sources & licences

Cite the original edition and translator. Page generated by Unread Atlas from the public corpus export of 2026-10-18.