Unread Atlas

Home › Tablets › ebl:BM.82923

BM.82923 (ebl:BM.82923)

CANONICAL > Technical > Astronomy, Hellenistic · c. 330 BCE–141 BCE

Open in the reader & map →See it among all tablets

DesignationBM.82923
IDebl:BM.82923
Museum no.BM.82923
CollectionSippar
LanguageAkkadian
PeriodHellenistic · c. 330 BCE–141 BCE
GenreCANONICAL > Technical > Astronomy

Machine English (draft)

Machine draft. Machine English from montycrypto/atf-to-english (atf-en-best-v2, 2026-10-05), generated line by line from the source transliteration (not reproduced here). It is unreviewed and is not a scholarly translation.

LineMachine English (draft)
12If ulpae... 55....
19If the Ninmah - 2 40 - is queen of the gods.
2If the Kidney Star reaches 1° 40'
14If the Twins, the Twins, the Moon and Nergal
38Copy of a tablet.
36If Marduk and 45 kings of the gods: the Igigi.
3If the Pabilsag reaches 50 Enlil's
10If a man is seized by a haruspex...
20If the Scales - 1 20 - lords - 20
15If the Kidney Star... 50 lords
6If Anunitu... 45... Itar, lady of the unchanging land, Igigi.
35If the Kidney Star... and Bel: the curse.
4If the Bristle reaches 3 40 'foots': arur.
1If the Bow reaches the Sun: the king of the gods will die.
11If the Twins - 1 50 and its sons -
5If the Old Man - 1 30 - Enlil
31(If) the Kidney Star and the left of the gods are in opposition: Adad (and) Marduk.
23If the Scorpion - 1 10 - the god of heaven and earth
24If the King and 35 kings, lord Igigi
26If the KADU8-star... Mars
39Tablet of Muallim-Marduk-balau, son of Nabunnaya.
25If Mars... 2....
30If the Eagle, 35 lions and Igigi
32If the Bristle is 1,20 : the god will eat it.
21If the Field... a 40th 'weapon'-mark: the star of En.
28If the Lion and the Sun are in opposition: Ea's enemy.
8If a dog and a great throne
33If Damu....
17If the Kidney Star reaches the Moon: Bel will die.
22If a planet - 220 - Enlil(?)
27If the Kidney Star... the Moon and the Lady of the Twins
37(If) he is black (and) he is black: he will live long.
7If a brewer and a vizier
34If the Fish,... and Ea
13If the Field... 3 20....
9If a snake... 1 KADI-Anu
16If the Kidney Stars are 3 and Anu, Anu, Enlil and Anu
29Tauri, 1;10... the midst of heaven
18If U4.PA. 45... queen of Igigi.

Sources & licences

Cite the original edition and translator. Page generated by Unread Atlas from the public corpus export of 2026-10-18.