Unread Atlas
BM.78076 (ebl:BM.78076)
CANONICAL > Technical > Ritual texts, Neo-Babylonian · c. 626 BCE–539 BCE
Open in the reader & map →See it among all tablets
| Designation | BM.78076 |
|---|---|
| ID | ebl:BM.78076 |
| Museum no. | BM.78076 |
| Collection | Sippar |
| Language | Akkadian |
| Period | Neo-Babylonian · c. 626 BCE–539 BCE |
| Genre | CANONICAL > Technical > Ritual texts |
Machine English (draft)
Machine draft. Machine English from montycrypto/atf-to-english (atf-en-best-v2, 2026-10-05), generated line by line from the source transliteration (not reproduced here). It is unreviewed and is not a scholarly translation.
| Line | Machine English (draft) |
|---|---|
| obverse 1 | On the 2nd day of Kislimu Baba and the gods who came with him |
| obverse 3 | On the fourth day Zariqu goes to the house of Adad. |
| obverse 6 | He will sit on the throne on the top of the bed. |
| reverse 17 | In your throne... |
| reverse 2 | ...... |
| reverse 10 | he approached, and... |
| reverse 11 | Ninlil.... |
| obverse 4 | The singer is in front of him; he is going to the house of Adad. |
| obverse 23 | ... oxen, rams seized, or anything |
| obverse 19 | to Kish he will go. The singer at their disposal will go. |
| reverse 22 | before Blti-blti |
| obverse 22 | to the left he will be killed, in the cella of Zababa... |
| reverse 13 | For Zababa he will be able to(?)... |
| obverse 10 | of month after month he shall be freed, three of it for Gula |
| reverse 21 | who......... |
| obverse 8 | After his heart has come to his presence, he shall say |
| obverse 5 | came, went, and in the zaruti |
| reverse 14 | and Utu to |
| obverse 9 | He goes to Esabad. His heart has become frightened. |
| obverse 7 | from the house of Ea to his presence comes |
| reverse 9 | On the 15th day: he will devour the meal. |
| obverse 27 | ... Ninlil, ursagkalama |
| reverse 15 | innam, Beltinninua (and) Eanna |
| obverse 17 | On the 13th day: on top of the saraqu-vessel of the great meal. |
| reverse 23 | to the gate of the cella... |
| obverse 16 | The 5th day is favourable. |
| reverse 18 | On account of the reed... |
| obverse 2 | On the 3rd day, arrat-balau and the gods who are with him came. |
| obverse 18 | he will enter. May ama-balssu, arrat-ninua and Eanna |
| reverse 16 | Babylon will come |
| reverse 19 | arrat-balau 2: Amrê |
| reverse 4 | ... Bizil-la |
| reverse 5 | arrat-ninua, Eanna |
| reverse 25 | Tablet of Nabu-nir, son of |
| obverse 15 | to Zababa he will replace it. After he enters his house |
| obverse 13 | that of its stomach to Baba he shall replace. After ama goes to the Gate. |
| reverse 7 | In the cella of |
| reverse 20 | The heart of month [...] |
| obverse 11 | he shall replace. The 3 eru of his stomach to Ninurta he shall replace. |
| obverse 25 | of Zababa and KA2 which are in it, are 6 |
| reverse 27 | Babylon, the 10th day of Kislimu, the 13th year of Darius, king of the lands. |
| obverse 26 | donated (by) Zababa and KA |
| reverse 12 | After he went to Kish |
| reverse 8 | The meal.... he libates. |
| obverse 24 | Therefrom: 14th day. |
| reverse 26 | Marduk, the one who reveres Marduk and Zarpanitu |
| reverse 6 | ama-lu with |
| reverse 3 | ...... |
| obverse 20 | 21 turtledoves of Zababa and KA2 which are in it |
| reverse 24 | Written and checked according to its original. |
| obverse 12 | 3 eri of all of it to Kabilam he shall replace. |
| obverse 21 | 6 cloaks, steles of Zababa and KA |
| obverse 14 | 3 eru-vessels of heart to Nabu he shall replace. |
| obverse 28 | ...... before... |
Sources & licences
- electronic Babylonian Library (eBL), LMU Munich · MIT (eBL Zenodo dataset); platform terms unverified · electronic Babylonian Library (eBL), LMU Munich, https://www.ebl.lmu.de/ ; Zenodo dataset (MIT)
Cite the original edition and translator. Page generated by Unread Atlas from the public corpus export of 2026-10-18.