Unread Atlas

Home › Tablets › ebl:BM.77128

BM.77128 (ebl:BM.77128)

Neo-Babylonian · c. 626 BCE–539 BCE

Open in the reader & map →See it among all tablets

DesignationBM.77128
IDebl:BM.77128
Museum no.BM.77128
CollectionSippar
LanguageAkkadian
PeriodNeo-Babylonian · c. 626 BCE–539 BCE

Machine English (draft)

Machine draft. Machine English from montycrypto/atf-to-english (atf-en-best-v2, 2026-10-05), generated line by line from the source transliteration (not reproduced here). It is unreviewed and is not a scholarly translation.

LineMachine English (draft)
obverse 3'The fish, which is split and split
reverse 3Ditto: aprûu-plant, aktam-plant
obverse 4'with his brother's oil
reverse 1Ditto; it is favourable.
reverse 6'and rejoicing for these
reverse 7'(Property) of evil omens.
obverse 1'(If) he is surrounded by a dust storm, he will die.
obverse 2'... dirt,..., dirt,... of a house.
reverse 2(If) it is surrounded by a dog's hair: he will place it in a leather bag on his neck.
reverse 5'The nadlu-disease, the nadtu-disease, and the nadtu-disease, the nadtu-disease,
reverse 4(If) he is shaved with oil

Sources & licences

Cite the original edition and translator. Page generated by Unread Atlas from the public corpus export of 2026-10-18.