Unread Atlas

Home › Tablets › ebl:BM.65454

BM.65454 (ebl:BM.65454)

CANONICAL > Literature > Hymns, Neo-Babylonian · c. 626 BCE–539 BCE

Open in the reader & map →See it among all tablets

DesignationBM.65454
IDebl:BM.65454
Museum no.BM.65454
CollectionSippar
LanguageAkkadian
PeriodNeo-Babylonian · c. 626 BCE–539 BCE
GenreCANONICAL > Literature > Hymns

Machine English (draft)

Machine draft. Machine English from montycrypto/atf-to-english (atf-en-best-v2, 2026-10-05), generated line by line from the source transliteration (not reproduced here). It is unreviewed and is not a scholarly translation.

LineMachine English (draft)
reverse 23For Innina, the great gods, like the offspring of a wild bull, they are bringing her.
reverse 37Borsippa, like its former
obverse 13the goddess of battle, the uu-demon, and the ipatu-demon who in battle I saw.
reverse 39Month..., 42nd day, eponym year of Artaxerxes, king of the lands.
obverse 2Ninnina, beloved of Anu, pure one, who in the totality of the rites and rites of Tashmetu
reverse 34in his presence of life he became frightened and became angry with her.
reverse 30UDUG.GIGA (is) the one who makes the weapon (and) the weapon (is) the one of Abi-dumqi (and).
obverse 19(As for) Ninnina, the aluuppu priestess who was guarded by her scepter, she did not cease to serve.
obverse 8Ninsikilla, who, like a aru-demon, swore her sabarku-demon, is adorned with splendor. Ditto.
obverse 22...... kingship............
obverse 4Itar, who carries out all of the rituals like daylight,
obverse 17(If) he smites (it) for her, the destruction of the land will be done, the destruction of the land will be done.
reverse 38... he wrote for his life, and he swore an oath. May he be happy.
reverse 24Holy Itar entered between them. Tashmetu
obverse 3the extispicy, chosen by Nunamnir, whose decision cannot be changed, Ninlil of ursag-kalama Enlilat and Ninlil
obverse 15The iatum priestess who to the naakku priestess has sinned, the adû priestess has not sinned(?), i-ilia
reverse 31Lamatu-lir... the one who soothes.........
obverse 21Ninnina, the singer of heaven and netherworld, the one who is attentive to the Igigi and Muallim
reverse 35O Belet-ili, whose mercy no god can take away,
obverse 7Itarta, whose face and face are full of radiance,
reverse 36Incantation: O Enlil, whose command cannot be changed,
obverse 11Itar, the one who listens to prayers, whose ear is full of radiance,
obverse 9Itar, Ibbi-u, the one who dwells in the world, the one who kills enemies, Qibi-dumqi
obverse 14Ninnina has possessed, the alallû-demon who is seated in front of the guard.
reverse 32The enemy... Ninab-bani
obverse 1O Marduk, the Sîn, who in all the great gods loves the extispicy of Hammat, Zarpanitu,
obverse 20queen of all the lands, lady of all the work of Erekigal
reverse 26O father of the god, to the side of his limbs, to the side of his limbs, to the side of the limbs,
reverse 33... Zarpanitu
obverse 18O Itar, the one who accepts prayer, who...s awe-inspiring radiance,
obverse 5Ninnina, the lamentation singer, who from the midst of the heavens is full of radiance,
obverse 16The qaritu-priestess which in the apsû-priestess was not returned to her rear, Guea
obverse 12Ninnina, the urinnu-priestess, the one who constantly seeks out the shrines of Kallat-Ekurupî
reverse 25the border of the great land, like a flood, may he bless you.
reverse 29from the border of your canal to the north: Uade.
obverse 10Ninnina, the most exalted one, the goddesses of the Igigi and Muallim-Babili,
obverse 6the goddess of the warriors, who in the presence of the kingship of Anu has turned into a lioness.
reverse 28The mountain reaches you, the south wind (is) the wind of Uur
reverse 27Babylon, Enlil, Sippar, Assyria, Aksê, Uruk and Agade

Sources & licences

Cite the original edition and translator. Page generated by Unread Atlas from the public corpus export of 2026-10-18.