Unread Atlas

Home › Tablets › ebl:BM.54648

BM.54648 (ebl:BM.54648)

CANONICAL > Literature > Hymns, Neo-Babylonian · c. 626 BCE–539 BCE

Open in the reader & map →See it among all tablets

DesignationBM.54648
IDebl:BM.54648
Museum no.BM.54648
CollectionSippar
LanguageAkkadian
PeriodNeo-Babylonian · c. 626 BCE–539 BCE
GenreCANONICAL > Literature > Hymns

Machine English (draft)

Machine draft. Machine English from montycrypto/atf-to-english (atf-en-best-v2, 2026-10-05), generated line by line from the source transliteration (not reproduced here). It is unreviewed and is not a scholarly translation.

LineMachine English (draft)
obverse 10The ubbuu-demon is unceasing, the tapattu-demon to Enlil
obverse 13I (am) Nanna.
reverse 1According to its mouth, the utterance of the Wagon, the beloved of Enlil,
reverse 16chief(?) of Nanaya, lady of...
edge 21He gave his aid to your servant.
reverse 11Incantation: Incantation of oil and oil for Apaaka.
reverse 8Its ritual: [...]
obverse 17... has not received me.
reverse 10Incantation: You recite the incantation 3 times in front of Leo.
obverse 19(As for) me, he... his neck.
obverse 2Lady of all the habitations,
reverse 7Just as we have not been treated, so may we be treated.
obverse 12You will be able to smite them.
obverse 3(Its) horns, which are in the pure heavens
obverse 4(A statue of) ama to ama
reverse 2Beloved of the people, Blet-er
reverse 9in front of
reverse 12Itar
obverse 16...... and he does not establish me.
obverse 14You are your hero(?), I am your lady(?) because of (my) so-and-so, son of (my) so-and-so, who forgives me and
reverse 18prince
reverse 6that cannot be altered, and your annukku-demon>
obverse 8You are the guardian of the heart of Enlil.
obverse 5The one who smote(?) the wide heavens
obverse 7mother of all the gods,
reverse 14his, Nanaya
reverse 3who gives life to the pure heavens
obverse 11You keep watch over all the lands, as many as are strong.
reverse 5By your exalted command
obverse 1Incantation: The Arrow, the sky, the west wind
obverse 18he shall swear to me, but he shall not swear to me.
obverse 9... the year (in which) you swore(?)
edge 22My favorable word is sung in his heart.
obverse 6who makes the pure heavens grow
reverse 4I am the one who makes the people rejoice,
obverse 20face of the supplications
reverse 17[...]... Belet-ili, you are to be sated.
obverse 15he swore to me, but he did not prove it,

Sources & licences

Cite the original edition and translator. Page generated by Unread Atlas from the public corpus export of 2026-10-18.