Unread Atlas
BM.47812 (ebl:BM.47812)
CANONICAL > Technical > Ritual texts, Neo-Babylonian · c. 626 BCE–539 BCE
Open in the reader & map →See it among all tablets
| Designation | BM.47812 |
|---|---|
| ID | ebl:BM.47812 |
| Museum no. | BM.47812 |
| Collection | Babylon |
| Language | Akkadian |
| Period | Neo-Babylonian · c. 626 BCE–539 BCE |
| Genre | CANONICAL > Technical > Ritual texts |
Machine English (draft)
Machine draft. Machine English from montycrypto/atf-to-english (atf-en-best-v2, 2026-10-05), generated line by line from the source transliteration (not reproduced here). It is unreviewed and is not a scholarly translation.
| Line | Machine English (draft) |
|---|---|
| reverse 12' | Before the throne of fates, ditto. |
| obverse 14' | and Nabû, who... the meal |
| obverse 10' | To Bel and the gods of Esagil |
| reverse 7' | [Witness] Ura of the courtyard, ditto. |
| obverse 8' | Itar-Babylon, Madanu |
| reverse 2' | 3 lambs, 3 ducks... |
| obverse 2' | ... of copper, whose name they speak, with the meal |
| reverse 5' | Before Gulas, above |
| reverse 4' | 2 ducks before Nin- |
| obverse 12' | oxen and rams, ditto, in the evening |
| obverse 5' | One ox, one ram, one ram, for Bl residing(?) |
| reverse 6' | one sheep, one lamb, one pigeon |
| obverse 15' | of the dead he will go... |
| obverse 16' | the 13th, 14th, and 15th days... |
| obverse 13' | he will perform oxen; in the evening, the 7... |
| reverse 2 | in a rubtu-house of a rutu-house... |
| obverse 9' | That which after the alamu-disease |
| reverse 10' | [Witness] Sîn, ditto. |
| reverse 1' | Before Nergal of the house of the courtyard |
| reverse 8' | Before Nergal-etagmil, ditto! |
| obverse 3' | He is a thief, he is a thief, he is a guqqû-demon of... |
| reverse 9' | Ditto by Menati-Bel and Bel! |
| obverse 4' | The alamu of the assembly of Enki, the great meal of the afternoon... |
| reverse 1 | By the mouth of our fathers hear... |
| obverse 6' | Ea, Damkiana, Tashme,..., |
| obverse 7' | The palace of heaven and earth, Nabu of the Ekur,..., the hero of the temple |
| obverse 11' | of Nisannu (I), the first day, the seventh day for Bel and |
| reverse 14' | Ditto: before the dwelling of Nabû of the temple of Dayynu. |
| obverse 1' | .... |
| reverse 15' | ... you are sated. Ditto in front of... |
| reverse 11' | Before the cella of Tashmetu, ditto! |
| reverse 3' | Before the dwelling of Nabû of Ezida |
| reverse 13' | [Witness] Usmû, ditto. |
Sources & licences
- electronic Babylonian Library (eBL), LMU Munich · MIT (eBL Zenodo dataset); platform terms unverified · electronic Babylonian Library (eBL), LMU Munich, https://www.ebl.lmu.de/ ; Zenodo dataset (MIT)
Cite the original edition and translator. Page generated by Unread Atlas from the public corpus export of 2026-10-18.