Unread Atlas

Home › Tablets › ebl:BM.47793

BM.47793 (ebl:BM.47793)

CANONICAL > Divination > Celestial > Enūma Anu Enlil > Sîn (EAE 1–22), Neo-Babylonian · c. 626 BCE–539 BCE

Open in the reader & map →See it among all tablets

DesignationBM.47793
IDebl:BM.47793
Museum no.BM.47793
CollectionBabylon
LanguageAkkadian
PeriodNeo-Babylonian · c. 626 BCE–539 BCE
GenreCANONICAL > Divination > Celestial > Enūma Anu Enlil > Sîn (EAE 1–22)

Machine English (draft)

Machine draft. Machine English from montycrypto/atf-to-english (atf-en-best-v2, 2026-10-05), generated line by line from the source transliteration (not reproduced here). It is unreviewed and is not a scholarly translation.

LineMachine English (draft)
2'(If) the Moon does not(?)...
7'If ditto and a star stands in it....
13'If ditto and his gate is open to the east: the city wall will be seized.
10'If ditto and he does not have a gate: in that month... barley and straw...
14'If ditto and his gate to the west (is) the wall of Adad, and (it is) the property of.
6'If ditto and the father of the king his land....
9'If ditto and the Arrow on the... day....
17'If the Moon is surrounded by a halo, and its gate....
15'If ditto and its gate is open to a wind: the wall will bring evil winds to the land....
4'(If) the Moon....
16'If ditto and he emerges from the middle of the night: on that day the south wind...
12'If ditto and its gate is open to the north: there will be famine in the land.
8'If ditto and MU.KEDA....
11'If ditto and its gate rises to the south: the wall (and) south; and the doors of the temples of the gods.
3'Month XII, (the 1st of which was identical with) the 30th (of the preceding month),...
5'If the Moon is surrounded by a halo, and...

Sources & licences

Cite the original edition and translator. Page generated by Unread Atlas from the public corpus export of 2026-10-18.