Unread Atlas

Home › Tablets › ebl:BM.46566

BM.46566 (ebl:BM.46566)

CANONICAL > Divination > Celestial, Neo-Babylonian · c. 626 BCE–539 BCE

Open in the reader & map →See it among all tablets

DesignationBM.46566
IDebl:BM.46566
Museum no.BM.46566
CollectionBabylon
LanguageAkkadian
PeriodNeo-Babylonian · c. 626 BCE–539 BCE
GenreCANONICAL > Divination > Celestial

Machine English (draft)

Machine draft. Machine English from montycrypto/atf-to-english (atf-en-best-v2, 2026-10-05), generated line by line from the source transliteration (not reproduced here). It is unreviewed and is not a scholarly translation.

LineMachine English (draft)
obverse 6'If ditto a man... upon the moon and....
obverse 15'If the Well-being reaches the moon and sets: reeds will increase; the land will eat food.
obverse 21'If the Well-being reaches the moon and sets: the king will overthrow his enemies.
reverse 11(If) he sees a sow: he will die.
reverse 23If the Yoke reaches the Moon and... there is a curse:....
reverse 12If the Pleiades come close to the moon and reach the king of the land: the harvest of the land will prosper.
obverse 9'If the Bristle reaches the Moon and sets: the enemy will make an attack.
reverse 24If the Pleiades come close to the moon and go into the moon: walled in.
reverse 20If ditto and gives birth to Sin and...
obverse 20'If the... star comes close to the moon and goes to the midst of the land: the lands will prosper.
obverse 14'If the... star comes close to the moon and...: the land will prosper; there will be frost in the land.
obverse 17'If the... star approaches the moon and goes to the front of the Moon: evil will be present in the land.
obverse 19'If the Well-being reaches the Moon and goes to the Moon: Ea will enter the flood in the land.
reverse 21If ditto (a man) approaches the moon and goes into the moon: she will die.
obverse 16'If the Pleiades come close to the moon and go into the moon: the trees of the land will not raise a claim.
reverse 14(If) they are dead: the moon will die like their stomachs; they will die.
reverse 6If the... star comes close to the moon and follows the command of the king to the moon: the king will die and nobody will die.
reverse 16(If) he is a king of peace and he is a king of the land: that land will become happy.
obverse 5'If a star... in front of the moon and... the lions....
obverse 26'If the... star comes close to the moon and goes...: the land will become happy.
obverse 25'If the Well-being reaches the moon and goes to the moon: Adad will enter the land.
reverse 19If the Kidney Star approaches the Moon and gives birth to....
reverse 18If the Pleiades come close to the moon and go into the moon: there will be famine and.
reverse 3If the... star approaches the... star and goes straight: the days of the prince will end. :.......
obverse 23'If the... star approaches the moon and goes to the moon: Adad will make a decision in the land.
reverse 9If the Kidney Star reaches the Moon and goes into the Moon: the city wall and its people will be reconciled.
obverse 2'If the... star approaches the moon and....
obverse 12'If the Pleiades come close to the moon and take place: there will be deaths in the land.
obverse 24'If the Well-being reaches the moon and....
reverse 29... the wife of the king
reverse 25If the... star approaches the moon and... a king of the land's midst....
reverse 1If the Bristle reaches the Moon and.......
obverse 7'If the Well-being reaches the Moon and goes up to the Moon: lions.
obverse 8'If the... star approaches the moon and goes to the rear of the Twins: in the land(?)
reverse 5If the Well-being reaches the top of the Moon and goes into the midst of the Moon: in that month an eclipse will take place and....
reverse 26If the Pleiades come close to Sin and go: the king will go wherever he goes. The enemy will...
obverse 22'If the Pleiades come close to the moon and go to the moon: Adad will devastate the land.
obverse 1'If the Well-being reaches the Moon and goes into the midst of the Moon.
reverse 13If the Pleiades come close to the moon and go into the moon: a woman will enter the midst of the intestines of the heart.
obverse 3'If the Well-being reaches the Moon and....
reverse 10If the... star approaches the moon and goes to the end of the reign of the king: the father of the king will seize the gods.
obverse 10'If the Pleiades come close to the moon and enter into the moon: the king will die in battle and his city and his people will be at peace.
reverse 4If the Pleiades come close to the hand of the moon and go to the left: the day will be full of.......
reverse 15If the Pleiades come close to the moon and go to the gods: the land will become happy.
reverse 27If the Well-being reaches the Moon and goes into the midst of the Moon....
obverse 11'If the... star approaches the moon and goes straight: there will be famine in the land.
obverse 4'If the Well-being reaches the top of the Moon and goes to the top of the Moon: in the land(?) decision(?)
reverse 17If the Well-being reaches the Moon and... a king.......
obverse 18'If the Pleiades come close to the moon and go to Enlil: evil will be present in the land.
reverse 7If the... star comes close to the moon and goes to the land: evil.
reverse 8If the Pleiades come close to the moon and go to the land of whose hunger and famine are seen: good fortune.
reverse 22If the Orion comes close to the moon and goes to the moon: the reign of the king....
reverse 28If the... star approaches the moon and goes to the front of the moon: the king will make his land great.
reverse 2If the Pleiades come close to the moon and go into the moon: harvest of barley....
obverse 13'If the Pleiades come close to the moon and go to the moon: there will be deaths in the land.

Sources & licences

Cite the original edition and translator. Page generated by Unread Atlas from the public corpus export of 2026-10-18.