Unread Atlas

Home › Tablets › ebl:BM.40666

BM.40666 (ebl:BM.40666)

CANONICAL > Magic > Exorcistic > Lamaštu, Neo-Babylonian · c. 626 BCE–539 BCE

Open in the reader & map →See it among all tablets

DesignationBM.40666
IDebl:BM.40666
Museum no.BM.40666
CollectionBabylon
LanguageAkkadian
PeriodNeo-Babylonian · c. 626 BCE–539 BCE
GenreCANONICAL > Magic > Exorcistic > Lamaštu

Machine English (draft)

Machine draft. Machine English from montycrypto/atf-to-english (atf-en-best-v2, 2026-10-05), generated line by line from the source transliteration (not reproduced here). It is unreviewed and is not a scholarly translation.

LineMachine English (draft)
10'................... I have sworn.
9'I did not say to you the work of evil.
13'... your...
7'in the body of the baby, son of his (personal) god...
6'He strews your word, he strews your hands.
2'It is not yours, it is a strong mountain.
12'Their...... their......
1'Incantation: "Anamdi. Incantation:...
8'he will destroy, he will recover, he will recover, and he will recover.
5'You are not a frightened man, his heart....
3'Eulma, qardi, the abode of the great gods,
4'I have given you the incantation that you make...
11'May I be sated with the mouth of a pig's oil....

Sources & licences

Cite the original edition and translator. Page generated by Unread Atlas from the public corpus export of 2026-10-18.