Unread Atlas
BM.40153 (ebl:BM.40153)
CANONICAL > Lexicography > Thematic Word Lists > Ura, Neo-Babylonian · c. 626 BCE–539 BCE
Open in the reader & map →See it among all tablets
| Designation | BM.40153 |
|---|---|
| ID | ebl:BM.40153 |
| Museum no. | BM.40153 |
| Collection | Babylon |
| Language | Akkadian; Sumerian |
| Period | Neo-Babylonian · c. 626 BCE–539 BCE |
| Genre | CANONICAL > Lexicography > Thematic Word Lists > Ura |
Machine English (draft)
Machine draft. Machine English from montycrypto/atf-to-english (atf-en-best-v2, 2026-10-05), generated line by line from the source transliteration (not reproduced here). It is unreviewed and is not a scholarly translation.
| Line | Machine English (draft) |
|---|---|
| reverse col 5' 7' | his father has received. |
| reverse col 5' 11' | Tablet of Bel-amgi-iddin |
| obverse col 1' 2' | ...... |
| obverse col 1' 3' | ...... |
| reverse col 4' 13' | he will measure out. |
| reverse col 5' 6' | his house has been redeemed and his word shall be accepted. |
| reverse col 5' 9' | he gave to him |
| obverse col 2' 6' | his silver for his partnership |
| reverse col 5' 2' | the first day, the ban2 of barley rations |
| obverse col 3' 1' | he strews the beams. |
| reverse col 5' 5' | when the silver, its labor, he paid. |
| reverse col 5' 15' | Tablet of igu’a |
| obverse col 1' 1' | ...... |
| obverse col 1' 4' | ...... |
| reverse col 5' 1' | ...... |
| obverse col 3' 11' | upper tumuli |
| obverse col 2' 17' | he will return. |
| obverse col 2' 1' | he has seized the people |
| obverse col 2' 16' | he will return. |
| obverse col 2' 8' | for a partnership enterprise |
| reverse col 5' 12' | reed basket |
| obverse col 2' 9' | a kind of profession |
| reverse col 5' 3' | whose labor he imposed |
| obverse col 3' 3' | not to raise a claim |
| reverse col 4' 9' | like a man, like a man |
| obverse col 2' 18' | (a kind of profession) |
| obverse col 3' 15' | ... his scepter |
| obverse col 2' 10' | together with each other |
| obverse col 3' 10' | (a kind of insect) |
| obverse col 2' 11' | he destroys |
| reverse col 5' 13' | Tablet of Marduk-gu-aared. |
| obverse col 2' 19' | (a kind of profession) |
| obverse col 3' 12' | he will measure it. |
| obverse col 3' 2' | At that time, a man to another man |
| reverse col 5' 16' | ...... |
| obverse col 2' 15' | its barley: |
| reverse col 4' 1' | all of them |
| reverse col 4' 4' | 1/4 (shekel of silver to) x |
| reverse col 5' 8' | he made its labor pleasant and made its labor pleasant. |
| obverse col 3' 9' | he brought in. |
| reverse col 4' 8' | reed basket |
| obverse col 3' 8' | ...... |
| reverse col 4' 17' | with the silver Namanduneans and their heirs |
| reverse col 5' 14' | KA-dul(?) |
| obverse col 3' 7' | they have sworn. |
| obverse col 2' 14' | its silver, its interest |
| reverse col 4' 12' | oil rations |
| reverse col 4' 7' | ... eretu offerings |
| reverse col 4' 19' | he will not stand by the interest on its silver. |
| reverse col 4' 3' | 1/3 of a shekel of silver |
| obverse col 2' 7' | the silver of their reconciliation |
| reverse col 5' 4' | when he has brought the silver, he shall redeem his silver. |
| obverse col 2' 2' | that he does not have |
| obverse col 2' 4' | (a kind of profession) |
| obverse col 2' 13' | they will pluck up. |
| reverse col 4' 16' | Ku-nam-andu’ani(?) |
| reverse col 4' 14' | they will divide. |
| obverse col 3' 4' | not to raise a claim |
| reverse col 4' 15' | silver rations of manzazi |
| reverse col 5' 10' | well |
| reverse col 4' 18' | to pay the silver, he will pay back his silver. |
| reverse col 4' 6' | Igi-Adad-gala and Uri-ru |
| obverse col 2' 12' | he will devastate |
| obverse col 3' 5' | he has sworn by the name of the gods. |
| obverse col 2' 3' | (a kind of profession) |
| reverse col 4' 5' | one-fifth and one-fifth |
| obverse col 3' 13' | of the Antu-ma and Ubbalu |
| obverse col 3' 14' | in the place where the foundations are established |
| reverse col 4' 11' | whatever there is to do with you |
| obverse col 2' 5' | silver for a partnership enterprise |
| reverse col 4' 2' | ... elnu(?) |
| obverse col 3' 6' | together with their kingship, |
| reverse col 4' 10' | brother like brother |
Sources & licences
- electronic Babylonian Library (eBL), LMU Munich · MIT (eBL Zenodo dataset); platform terms unverified · electronic Babylonian Library (eBL), LMU Munich, https://www.ebl.lmu.de/ ; Zenodo dataset (MIT)
Cite the original edition and translator. Page generated by Unread Atlas from the public corpus export of 2026-10-18.