Unread Atlas

Home › Tablets › ebl:BM.39519

BM.39519 (ebl:BM.39519)

CANONICAL > Divination > Teratological, Neo-Babylonian · c. 626 BCE–539 BCE

Open in the reader & map →See it among all tablets

DesignationBM.39519
IDebl:BM.39519
Museum no.BM.39519
CollectionBabylon
LanguageAkkadian
PeriodNeo-Babylonian · c. 626 BCE–539 BCE
GenreCANONICAL > Divination > Teratological

Machine English (draft)

Machine draft. Machine English from montycrypto/atf-to-english (atf-en-best-v2, 2026-10-05), generated line by line from the source transliteration (not reproduced here). It is unreviewed and is not a scholarly translation.

LineMachine English (draft)
obverse 7'If a sow gives birth to a sow and its feet are swollen: the household will diminish.
obverse 2'If a sow gives birth to 1 (pig) and it is dark: the lord of the sow will see abundance.
obverse 4'If a sow gives birth to 1 pig and it is yellow: the king's son will seize his father's son.
obverse 8'If a sow gives birth to 1 ahu and it is covered in a lump: a man will devour everything.
obverse 9'If a sow gives birth to one pig and it is covered in the land: a strong flood will seize.
obverse 1'If a sow gives birth to 1 (pig) and it is white: the owner of the sow will see the sow.
obverse 6'If a pig gives birth to one pig and its feet are covered in front of it: that house will prosper.
obverse 5'If a sow gives birth to one and its eyes are swollen: that house will be abandoned.
obverse 10'......
obverse 3'If a sow gives birth to 1 (pig) and it is red: rejoicing.

Sources & licences

Cite the original edition and translator. Page generated by Unread Atlas from the public corpus export of 2026-10-18.