Unread Atlas

Home › Tablets › ebl:BM.38967

BM.38967 (ebl:BM.38967)

CANONICAL > Literature > Lamentations, Neo-Babylonian · c. 626 BCE–539 BCE

Open in the reader & map →See it among all tablets

DesignationBM.38967
IDebl:BM.38967
Museum no.BM.38967
CollectionBabylon
LanguageAkkadian; Sumerian
PeriodNeo-Babylonian · c. 626 BCE–539 BCE
GenreCANONICAL > Literature > Lamentations

Machine English (draft)

Machine draft. Machine English from montycrypto/atf-to-english (atf-en-best-v2, 2026-10-05), generated line by line from the source transliteration (not reproduced here). It is unreviewed and is not a scholarly translation.

LineMachine English (draft)
obverse 4'to determine the fates
obverse 10'Father Enlil, lord of all the lands
obverse 3'from the temple of Uranki
obverse 12'His utterance does not raise the heavens
obverse 8'Enlil, his rising wild bull, reaches heaven
obverse 7'awhose utterances and utterances are in heaven
obverse 7'b.... a rejoicing utterance to him,... the heavens,
obverse 6'You are to smite(?)..., you are to smite
obverse 1'Father Enlil, lord of the lands
obverse 2'from Nippur
obverse 5'......
obverse 9'The highland is a wild bull, it is a hero
obverse 11'from Nippur

Sources & licences

Cite the original edition and translator. Page generated by Unread Atlas from the public corpus export of 2026-10-18.