Home › Tablets › ebl:BAK.339

BAK.339 (ebl:BAK.339)

Open in the reader & map →See it among all tablets

Designation	BAK.339
ID	ebl:BAK.339
Museum no.	BAK.339
Language	Akkadian

Machine English (draft)

Machine draft. Machine English from montycrypto/atf-to-english (atf-en-best-v2, 2026-10-05), generated line by line from the source transliteration (not reproduced here). It is unreviewed and is not a scholarly translation.

Line	Machine English (draft)
9	I took (it) and dedicated (it) to my life.
16	Wherever I am, I will seize your hand.
20	Establish the foundation of your house and set the foundation of your face in place.
15	Nebuchadnezzar (II), mighty one, kingship
21	(As for) the one who has sinned against me, a good thing
3	which Nabû and almu gave to him wisdom,
10	The one who guards my horse does not have
23	the captives of my fathers
12	at the threshing floor of the temple of Nabû in Abna
7	the wisdom of Nabû, your guardian angel
19	May he establish the securing of my scepter.
24	In your presence, in the lands you will find out.
4	(If) he sees (it): bright eyes;
18	I have not been able to save my life
13	May the great lord, my lord, live forever!
5	which among the kings who came before me
22	O allimtu, great lady, your beloved one
1	Written according to its original and collated.
17	At your arrival in your house you will be satisfied.
6	anyone who this work does not have
14	he established for him that work.
11	... the foundation of my royal throne
26	Your greatness is unrivaled, ama-ab
2	I, Ashurbanipal, king of the world, king of Assyria,
8	as much as there is, I wrote in our tablets.
25	May my days not be long, may my life be long.

Sources & licences

electronic Babylonian Library (eBL), LMU Munich · MIT (eBL Zenodo dataset); platform terms unverified · electronic Babylonian Library (eBL), LMU Munich, https://www.ebl.lmu.de/ ; Zenodo dataset (MIT)

Cite the original edition and translator. Page generated by Unread Atlas from the public corpus export of 2026-10-18.