Unread Atlas
Home › Tablets › ebl:Ass.13955.im
Ass.13955.im (ebl:Ass.13955.im)
Neo-Assyrian, Aššur · c. 911 BCE–612 BCE
Open in the reader & map →See it among all tablets
| Designation | Ass.13955.im |
|---|---|
| ID | ebl:Ass.13955.im |
| Museum no. | Ass.13955.im |
| Collection | Assur |
| Language | Akkadian; Sumerian |
| Period | Neo-Assyrian · c. 911 BCE–612 BCE |
| Find spot | Aššur |
Machine English (draft)
Machine draft. Machine English from montycrypto/atf-to-english (atf-en-best-v2, 2026-10-05), generated line by line from the source transliteration (not reproduced here). It is unreviewed and is not a scholarly translation.
| Line | Machine English (draft) |
|---|---|
| obverse 12 | Accept my prayer, accept my prayer. |
| obverse 26 | ... upon them, who all of the people |
| reverse 10 | I, your lord, may I praise your divinity! |
| obverse 28 | May Itar tear out(?) |
| reverse 3 | May the ruhû-demon, the ruhû-demon, be placed over me. |
| reverse 6 | May azu rejoice over you, may Esagil rejoice over you |
| obverse 9 | ... the... of the 'hand' is present. The work of the ruler |
| obverse 8 | ...... and..... |
| reverse 7 | May the gods of heaven and earth bless you. |
| reverse 1 | May a long life, a life of long days, a long life, and a long life |
| obverse 10 | (As for) the cultivation of the seed, the cultivation of the life |
| obverse 18 | Erua, the lady, who is seized by the lord |
| obverse 22 | May I achieve whatever I wish for. |
| obverse 21 | Be present in this ram, be present in this ram! |
| reverse 2 | ... my... sign |
| obverse 23 | May your command be heard, may my mouth be heard. |
| obverse 17 | Your name is a flood, your warriors are scattered. |
| obverse 20 | Say good things! |
| obverse 19 | To Marduk, merciful, merciful one, |
| obverse 16 | On your back he sat down, he sat down, and |
| obverse 11 | ...... a lion's head. |
| reverse 12 | Its ritual: You do it with either a ritual assemblage or with a censer. |
| obverse 7 | ......... |
| reverse 11 | Wording of a lifted-hand prayer to Belet-ili. |
| obverse 14 | In ita and illn, the creation of Ea |
| obverse 27 | May these gods write my name, may he say good things. |
| reverse 5 | May he establish a supreme throne... |
| obverse 24 | May my heart be reconciled... |
| reverse 8 | May Anu, Ea, and Gilgame magnify your lordship! |
| reverse 4 | .... and my lady speak... |
| obverse 15 | You recite the incantation 'The day you open the door.' |
| reverse 9 | May the great gods make your heart happy. |
| obverse 25 | May he listen to prayers and supplications in the mouth of the people. |
| obverse 13 | the creation of people...... |
Sources & licences
- electronic Babylonian Library (eBL), LMU Munich · MIT (eBL Zenodo dataset); platform terms unverified · electronic Babylonian Library (eBL), LMU Munich, https://www.ebl.lmu.de/ ; Zenodo dataset (MIT)
Cite the original edition and translator. Page generated by Unread Atlas from the public corpus export of 2026-10-18.