Home › Tablets › ebl:Asb-NT.new
Asb-NT.new (ebl:Asb-NT.new)
CANONICAL > Divination > Extispicy > Bārûtu; CANONICAL > Divination > Extispicy > Bārûtu > 3. Manzāzu; CANONICAL > Divination > Extispicy > Bārûtu > 7. Ubānu; CANONICAL > Technical > Commentary
Open in the reader & map →See it among all tablets
| Designation | Asb-NT.new |
|---|---|
| ID | ebl:Asb-NT.new |
| Museum no. | Asb-NT.new |
| Language | Akkadian |
| Genre | CANONICAL > Divination > Extispicy > Bārûtu; CANONICAL > Divination > Extispicy > Bārûtu > 3. Manzāzu; CANONICAL > Divination > Extispicy > Bārûtu > 7. Ubānu; CANONICAL > Technical > Commentary |
Machine English (draft)
Machine draft. Machine English from montycrypto/atf-to-english (atf-en-best-v2, 2026-10-05), generated line by line from the source transliteration (not reproduced here). It is unreviewed and is not a scholarly translation.
| Line | Machine English (draft) |
|---|---|
| 7' | .... I may praise your great divinity. |
| 29' | ...... |
| 33' | and the assault of his enemies |
| 2' | On the outskirts of Ezida, the temple of Nabû that is inside Nineveh, my lord, I established. |
| 11' | of the 3rd mouth |
| 4' | ... the creation of your hand, look with pleasure upon your shining face and |
| 3' | On account of this, Nabû, the exalted scepter, |
| 36' | For the life of |
| 25' | son of Sennacherib, king of the world, king of Assyria |
| 20' | who determines the fates, who recites the incantations |
| 17' | and Akkad will write and become visible. |
| 16' | Just as clay and thorns are written in Assyria |
| 32' | The happiness of his heart... |
| 5' | Of Assurbanipal, his..., his life, speak! |
| 31' | to the god |
| 14' | The 'path' of his body is wide. |
| 19' | The oath of the gods, the king of the universe |
| 23' | son of Esarhaddon, king of the world, king of Assyria |
| 18' | To Nabû, the exalted heir |
| 6' | .... supplications, compassion and justice forever. |
| 30' | Who... |
| 35' | In Ezida |
| 22' | May the princes of Nabû (and) |
| 26' | ... his great divinity...... |
| 27' | ...... |
| 34' | The sanctuary of heaven and earth... |
| 21' | (For) the great lord, his lord: Ashurbanipal, king of Assyria |
| 13' | The 'path' towards you. |
| 1' | ... curse, exalted one of heaven and earth... |
| 12' | If the name of the man and the owner of the property |
| 15' | The fourth tablet: ibu-disease and mukallimtu. |
| 24' | governor of Babylon, king of the land of Sumer and Akkad. |
Sources & licences
- electronic Babylonian Library (eBL), LMU Munich · MIT (eBL Zenodo dataset); platform terms unverified · electronic Babylonian Library (eBL), LMU Munich, https://www.ebl.lmu.de/ ; Zenodo dataset (MIT)
Cite the original edition and translator. Page generated by Unread Atlas from the public corpus export of 2026-10-18.