Unread Atlas
Home › Tablets › ebl:1891,0509.205
1891,0509.205 (ebl:1891,0509.205)
Neo-Assyrian, Nineveh · c. 911 BCE–612 BCE
Open in the reader & map →See it among all tablets
| Designation | 1891,0509.205 |
|---|---|
| ID | ebl:1891,0509.205 |
| Museum no. | 1891,0509.205 |
| Collection | Kuyunjik |
| Language | Akkadian |
| Period | Neo-Assyrian · c. 911 BCE–612 BCE |
| Find spot | Nineveh |
| Coordinates | 36.3582, 43.1621 |
Machine English (draft)
Machine draft. Machine English from montycrypto/atf-to-english (atf-en-best-v2, 2026-10-05), generated line by line from the source transliteration (not reproduced here). It is unreviewed and is not a scholarly translation.
| Line | Machine English (draft) |
|---|---|
| obverse? 16' | Establish the sage of the gods, Marduk! |
| obverse? 5' | ... by your command a angry (personal) god, a angry (personal) goddess |
| obverse? 4' | You, great gods, judge the verdicts of heaven and earth, and you give me a favorable order. |
| reverse 5' | ... may he prosper. The 1st, a rainbow in my body. |
| reverse 11' | ...... |
| obverse? 13' | ... I may sing your great divinity. |
| obverse? 7' | ...... which I have sinned, the black-headed people......... |
| reverse 3' | ... perfect... who provides for Ekur |
| reverse 6' | ... I may sing your praises. |
| obverse? 9' | This is what should be said of me in the evil of this bird. |
| reverse 2' | ... you |
| obverse? 3' | ... life |
| reverse 12' | ...... |
| reverse 7' | ... let me bring you... |
| obverse? 1' | ...... |
| reverse 13' | ............ |
| reverse 8' | You libate beer and wine and.... |
| obverse? 8' | ... angry... |
| obverse? 19' | You place that... with the dead man and |
| obverse? 15' | ... to me, and ama, judge(?) |
| obverse? 12' | Your evil demon is present in your mouth. |
| obverse? 17' | ... the plants of the orchard he smote him. |
| obverse? 10' | ... I am constantly frightened and in my house they do not sleep all day. |
| reverse 10' | ... in front of |
| reverse 4' | May... not approach me, may it not approach me, may it not approach me, may it not approach me. |
| obverse? 18' | ... hands of ditto a dream interpreter. |
| obverse? 6' | who are angry with me, and (who) placed the omens with me |
| obverse? 20' | ... that land |
| obverse? 14' | ... may they be filled with splendor of your great divinity. |
| reverse 9' | ... Marduk and the black-headed (people) |
| obverse? 11' | May he slay me in your supplication, but I have not sinned. |
Sources & licences
- electronic Babylonian Library (eBL), LMU Munich · MIT (eBL Zenodo dataset); platform terms unverified · electronic Babylonian Library (eBL), LMU Munich, https://www.ebl.lmu.de/ ; Zenodo dataset (MIT)
Cite the original edition and translator. Page generated by Unread Atlas from the public corpus export of 2026-10-18.