Unread Atlas

Home › Tablets › X660107

X660107

Open in the reader & map →See it among all tablets

DesignationX660107
IDX660107
LanguageAkkadian

Transliteration (ATF)

From Open Richly Annotated Cuneiform Corpus (ORACC) · CC BY-SA 3.0 (ORACC default); per-file JSON license fields say: This data is released under the CC0 license (133618)

Machine draft. The right-hand column is machine English from ixmon/atf-to-english (atf-en-t5base-F, 2026-10-17), generated line by line from the transliteration. It is unreviewed and is not a scholarly translation.

LineATFMachine English (draft)
r
1'[IGI {m]}⸢AŠ-PAP⸣.[MEŠ]Witness Ēriš-ahhē.
2'⸢IGI⸣ {m}⸢sa⸣-ka-abefore Esa'ekâ,
3'IGI {m}DINGIR-na-ṣaWitness Ilu-naṣa.
4'IGI {m}a-[x x]Witness A.
5'[IGI {m}x x x x] x-šaWitness ...ša.
6'⸢IGI⸣ {m}[x x x (x)]Witness: .
7'IGI {m}10-[x x (x)]Witness Adad-.
8'IGI {m}[x x x (x)]Witness .
9'IGI {m}[x x x (x)]Witness .
10'A {m}PAP-[x x (x)]from the Uṣur- family
11'IGI {m}{d}[x x x (x)]Witness .
12'⸢ITU⸣.BARAG [UD-x-KAM/KAM₂]Month “Ebarakku,’ ...th day.

Sources & licences

Cite the original edition and translator. Page generated by Unread Atlas from the public corpus export of 2026-10-18.