Unread Atlas

Home › Tablets › X103291

AD -329A (X103291)

Astronomical Diary, Hellenistic, Babylon · c. 330 BCE–141 BCE

Open in the reader & map →See it among all tablets

DesignationAD -329A
IDX103291
Museum no.BM 36777
LanguageAkkadian
PeriodHellenistic · c. 330 BCE–141 BCE
GenreAstronomical Diary
Find spotBabylon
Coordinates32.5434, 44.4222

English translation

By ORACC project adsd/adart1 · Via Open Richly Annotated Cuneiform Corpus (ORACC) · CC BY-SA 3.0 (ORACC)

LineEnglish
Obverse [1:2] o 2'2'–o 2'2'[...] 1/2 cubit, [...] having passed 4 fingers to the east. [...]
Obverse [2:3] o 3'3'–o 3'3'[...] ... Night of the 7th, beginning of the night, the moon was [...] above α Scorpii [...]
Obverse [3:4] o 4'4'–o 4'4'[... Saturn,] when it became stationary [to the east, ...] below β Arie[tis ...]
Obverse [4:5] o 5'5'–o 5'5'[... Mercury's] last appearances in the east in Leo. Night of the 10th, [...]
Obverse [5:6] o 6'6'–o 6'6'[... Night of the 1]4th, moonrise to sunset: 8° 30'; overcast ... [...]
Obverse [6:7] o 7'7'–o 7'7'[... Night of the 18th, last part of the night, the moon was ...] α Arietis [...]
Obverse [7:9] o 8'8'–[...] the 21st, ... [...]
Reverse [0:2] r 1'r 1'–[Di]ary from month V of year 7 until the end of month VIII [...]
Top [0:1] t.e. 1t.e. 1–t.e. 1t.e. 1[...] to the end of month VIII of year 7.

Transliteration (ATF)

From Open Richly Annotated Cuneiform Corpus (ORACC) · CC BY-SA 3.0 (ORACC default); per-file JSON license fields say: This data is released under the CC0 license (133618)

LineATFMachine English (draft)
o
1'[...] ⸢x⸣ [...]
2'[...] 1/2 KUŠ₃ [x] 4 SI ana NIM ⸢DIB⸣ [...]
3'[...] ⸢x⸣ GE₆ 7 SAG GE₆ sin e SI₄ [N N ...]
4'[... GENNA ana NIM] ⸢ki⸣ UŠ-u₂ SIG MUL₂-IGI-ša₂-⸢SAG⸣-[HUN N N ...]
5'[... GU₄.UD ina] ⸢NIM⸣ ina UR.A ŠU₂ GE₆ 10 [...]
6'[... GE₆] 14 8.30 ME ŠU₂ ⸢x⸣ [...]
7'[... GE₆ 18 ina ZALAG₂ sin x] ⸢MUL₂⸣-ar₂-ša₂-SAG-⸢HUN⸣ [N N ...]
8'[...] 21 ⸢x⸣ [...]
r
1'[EN.NUN ša₂] ⸢gi⸣-ne₂-e ša₂ TA {itu}⸢NE⸣ MU 7.KAM₂ EN TIL {itu}⸢APIN⸣ [...]
t.e.
1[...] ⸢EN TIL {itu}APIN MU 7.KAM₂⸣ [...]

Sources & licences

Cite the original edition and translator. Page generated by Unread Atlas from the public corpus export of 2026-10-11.