Unread Atlas
The Neo-Babylonian Ziggurat List (Q007945)
Lexical, First Millennium, unclear
Open in the reader & map →See it among all tablets
| Designation | The Neo-Babylonian Ziggurat List |
|---|---|
| ID | Q007945 |
| Collection | British Museum, London, UK |
| Language | Akkadian |
| Period | First Millennium |
| Genre | Lexical |
| Find spot | unclear |
Transliteration (ATF)
From Open Richly Annotated Cuneiform Corpus (ORACC) · CC BY-SA 3.0 (ORACC default); per-file JSON license fields say: This data is released under the CC0 license (133618)
Machine draft. The right-hand column is machine English from ixmon/atf-to-english (atf-en-t5base-F, 2026-10-17), generated line by line from the transliteration. It is unreviewed and is not a scholarly translation.
| Line | ATF | Machine English (draft) |
|---|---|---|
| 1' | [e₂-an]-⸢da-sa₂⸣-[a] [MIN a-ka₃-de₃{ki]} | Eannasaea |
| 2' | [e₂]-⸢su-gal⸣ [MIN {d}dumu-zi MIN] | E’esugale |
| 3' | [e₂]-⸢bara₂⸣-u₆-⸢de⸣ [MIN {d}dumu-zi MIN] | Ebara’eudee |
| 4' | [e₂]-⸢gi⸣-x [MIN KUR.TI{ki]} | Egi-x |
| 5' | [e₂]-⸢tu₁₅⸣-ḫur-⸢sag⸣ [MIN ni-ip-pu-ru{ki]} | E’etuḫbur-esaĝe |
| 6' | [e₂]-⸢sag-dil⸣ [MIN ni-ip-pu-ru{ki]} | E’esagdil-e |
| 7' | [e₂]-⸢kun₄⸣-an-ku₃-⸢ga⸣ [MIN si-ip-par{ki]} | E-kun-e-anku-ega-e3 |
| 8' | [e₂]-⸢te⸣-me-en-an-ki [MIN šu-an-na{ki]} | E’etemenanki |
| 9' | [e₂]-⸢uru₃⸣-an-ki [MIN ku-te-e{ki]} | E-uru-e-anki |
| 10' | [e₂]-⸢u₆⸣-nir-ki-tuš-⸢maḫ⸣ [MIN kiš{ki]} | E’emû-nirkītusv-emmaḫ |
| 11' | [e₂]-kur-⸢maḫ⸣ [MIN e₂-ḫur-sag-kalam-ma] | Ekur-emaḫ |
| 12' | [e₂]-me-lam₂-⸢maḫ⸣ [MIN {d}EN.LIL₂ MIN] | Emelammaḫ |
| 13' | [e₂]-⸢u₆-de⸣-gal-an-⸢gal⸣ [MIN IM{ki]} | E-udegal-an-e-gal |
| 14' | [e₂]-⸢aratta⸣{ki}⸢ki-šar₂-ra⸣ ⸢MIN⸣ IM{[ki]} | E-aratta E-šara E-min E-IM |
| 15' | [e₂]-⸢aga⸣-du₇-du₇ MIN u₂-ri{[ki]} | E-e-aga-edudu |
| 16' | [e₂]-⸢lugal⸣-ga₂-ga₂-si-sa₂ MIN u₂-ri{[ki]} | E-elugal-egagasisa |
| 17' | [e₂]-⸢dur⸣-an-na MIN la-ar₂-sa{[ki]} | E’edur-Eanna |
| 18' | [e₂-gi₆]-par₃-imin-na MIN u₂-ru-uk{[ki]} | Egiparina |
| 19' | [e₂]-u₆-nir MIN eri-du₁₀{[ki]} | Eunir |
| 20' | [e₂-gan₂]-⸢ga₂⸣-du-du MIN ma-rad{[ki]} | Egan-ega-edudu |
| 21' | [e₂-te-me]-⸢en⸣-an-ki MIN dil-bat{[ki]} | Etemen-Eanki |
| 22' | [e₂-ur₄-me-imin]-⸢an-ki⸣ MIN bar₂-⸢sipa⸣{ki} | Eurmeimin-Eanki, Borsippa |
| 23' | {[bad₃}...] ⸢du-ur₂⸣ [...] | The fortified wall, the threshing floor, |
| 24' | {[bad₃}...] ⸢MIN⸣ [...] | The fort |
Sources & licences
- Open Richly Annotated Cuneiform Corpus (ORACC) · CC BY-SA 3.0 (ORACC default); per-file JSON license fields say: This data is released under the CC0 license (133618) · ORACC project editions, https://oracc.museum.upenn.edu/ ; cite the individual project (see texts.extra_json.project)
Cite the original edition and translator. Page generated by Unread Atlas from the public corpus export of 2026-10-18.