Unread Atlas

Home › Tablets › Q006692

Aššur-nerari V 1 (Q006692)

Royal Inscription, Neo-Assyrian, Assyria · c. 911 BCE–612 BCE

Open in the reader & map →See it among all tablets

DesignationAššur-nerari V 1
IDQ006692
CollectionIraq Museum, Baghdad, Iraq
LanguageAkkadian
PeriodNeo-Assyrian · c. 911 BCE–612 BCE
GenreRoyal Inscription
Find spotAssyria

English translation

By ORACC project riao · Via Open Richly Annotated Cuneiform Corpus (ORACC) · CC BY-SA 3.0 (ORACC)

LineEnglish
Obverse [0:4] 1'1'–4'4'with scaling ladders and a siege ramp [... where] hostilities occurred [... whom ...] the king my (fore)father [had appointed] to sovereignty [... I appointed] Marduk-šarra-uṣur to the governorship [of ...].
Obverse [4:11] 5'5'–11'11'[No one will appear in court and] protest, [not] with Aššur-nārārī [...]Aššur-nārārī, king of Assyria, [has issued] a decree [concerning ...] which is in front of the city Tepata [...] established freedom from taxation (and) [gave it] to Zaza[... Grain and] straw taxes will not be collected [...].

Transliteration (ATF)

From Open Richly Annotated Cuneiform Corpus (ORACC) · CC BY-SA 3.0 (ORACC default); per-file JSON license fields say: This data is released under the CC0 license (133618)

LineATFMachine English (draft)
1'x [x x x x (x)].⸢MEŠ⸣ x [...]
2'ina si-⸢mi⸣-[il]-⸢te⸣ u na-bal-⸢kat₂⸣-[te ...]
3'{munus}KUR₂ iš-ša₂-ki-nu-ni ⸢ba⸣-[...]
4'LUGAL a-bi a-na LUGAL-u₂-ti [...]
5'{m}{d}MES-MAN-PAP a-na {lu₂}EN.[NAM {lu₂}EN.[NAM ...]
6'ip-pa-ri-ku TA {m}aš-šur-ERIM.TAH₂ x [...]
7'{m}aš-šur-ERIM.TAH₂ MAN KUR aš-šur a-ba-x [...]
8'ša pa-an {uru}te-pa-ta a-x [...]
9'u₂-zak-ki-šu a-na {m}za-za-[...]
10'{[še]}⸢IN.NU la⸣ iš-šab-ba-aš₂ [...]
11'[x x] x x HA x x [x]

Sources & licences

Cite the original edition and translator. Page generated by Unread Atlas from the public corpus export of 2026-10-11.