Unread Atlas

Home › Tablets › Q006266

Adad-apla-iddina 04 (Q006266)

Royal Inscription, Neo-Babylonian, Kish · c. 626 BCE–539 BCE

Open in the reader & map →See it among all tablets

DesignationAdad-apla-iddina 04
IDQ006266
LanguageSumerian
PeriodNeo-Babylonian · c. 626 BCE–539 BCE
GenreRoyal Inscription
Find spotKish
Coordinates32.5520, 44.5853

English translation

By ORACC project ribo/babylon2 · Via Open Richly Annotated Cuneiform Corpus (ORACC) · CC BY-SA 3.0 (ORACC)

LineEnglish
Obverse [0:8] 1-21-2–99Adad-apla-iddina, king of Babylon, made Emeteursaga (“House Worthy of the Hero”) shine. The god Zababa ...

Transliteration (ATF)

From Open Richly Annotated Cuneiform Corpus (ORACC) · CC BY-SA 3.0 (ORACC default); per-file JSON license fields say: This data is released under the CC0 license (133618)

LineATFMachine English (draft)
1-2{d}IŠKUR-IBILA-i-din-nam
3lugal (KA₂.DINGIR.RA{ki})ma
4e₂-me-te-ur-saŋ-ŋa₂
5a-PI-in-zalag₂-ga
6{d}za-ba₄-ba₄
7I₃ KAL RA
8DU₃ TI RA
9UD MA A NI ŠE₃

Sources & licences

Cite the original edition and translator. Page generated by Unread Atlas from the public corpus export of 2026-10-11.