Unread Atlas

Home › Tablets › Q004021

Sennacherib 216 (Q004021)

Royal Inscription, Neo-Assyrian, Tell Sherif Khan (Tarbisu) · c. 911 BCE–612 BCE

Open in the reader & map →See it among all tablets

DesignationSennacherib 216
IDQ004021
CollectionBritish Museum, London, UK; Vorderasiatisches Museum, Berlin, Germany; private, Perk, H., Turkey
LanguageAkkadian
PeriodNeo-Assyrian · c. 911 BCE–612 BCE
GenreRoyal Inscription
Find spotTell Sherif Khan (Tarbisu)
Coordinates36.4088, 43.0773

English translation

By ORACC project rinap/rinap3 · Via Open Richly Annotated Cuneiform Corpus (ORACC) · CC BY-SA 3.0 (ORACC)

LineEnglish
Obverse [0:6] 11–66For the god Nergal, his lord: Sennacherib, king of Assyria, built (and) completed Egallammes, which is in the city Tarbiṣu, from its foundations to its crenellations.

Transliteration (ATF)

From Open Richly Annotated Cuneiform Corpus (ORACC) · CC BY-SA 3.0 (ORACC default); per-file JSON license fields say: This data is released under the CC0 license (133618)

LineATFMachine English (draft)
1a-na {d}U.GUR EN-šu₂
2{m}{d}30-ŠEŠ.MEŠ-eri-ba
3MAN KUR aš-šur e₂-gal-lam-mes
4ša₂ qe₂-reb {uru}tar-bi-ṣi
5ul-tu₂ UŠ₈-šu₂ a-di gaba-dib-bi-šu₂
6DU₃-uš u₂-šak-lil

Sources & licences

Cite the original edition and translator. Page generated by Unread Atlas from the public corpus export of 2026-10-11.