Unread Atlas

Home › Tablets › P562899

BM 036061 (P562899)

Omens, Neo-Babylonian · c. 626 BCE–539 BCE

Open in the reader & map →See it among all tablets

DesignationBM 036061
IDP562899
Museum no.BM 036061
CollectionBritish Museum, London, UK
LanguageAkkadian
PeriodNeo-Babylonian · c. 626 BCE–539 BCE
GenreOmens

Machine English (draft)

Machine draft. Machine English from montycrypto/atf-to-english (atf-en-best-v2, 2026-10-05), generated line by line from the source transliteration (not reproduced here). It is unreviewed and is not a scholarly translation.

LineMachine English (draft)
13'...... 15......
5'...... on the right side of the left side of the gall bladder......
7'... of Kabish(?) and his troops... a good name
2'... the ubtu(?)...
9'...... the right is bright... the rest of our troops......
10'... the door-jamb of the right...
12'... 15...
4'... of the right halo of the left... of the shipyard(?)
14'...... 15......
1'... his army(?)
6'... on your right...
8'... of a... of a........
3'... a man's house
11'... the door-jamb of the right, 1 man, 2...

Sources & licences

Cite the original edition and translator. Page generated by Unread Atlas from the public corpus export of 2026-10-18.