Unread Atlas

Home › Tablets › P557410

BM 036147 (P557410)

Astral sciences, Neo-Babylonian · c. 626 BCE–539 BCE

Open in the reader & map →See it among all tablets

DesignationBM 036147
IDP557410
Museum no.BM 036147
CollectionBritish Museum, London, UK
LanguageAkkadian
PeriodNeo-Babylonian · c. 626 BCE–539 BCE
GenreAstral sciences

Machine English (draft)

Machine draft. Machine English from montycrypto/atf-to-english (atf-en-best-v2, 2026-10-05), generated line by line from the source transliteration (not reproduced here). It is unreviewed and is not a scholarly translation.

LineMachine English (draft)
12'... he destroyed and its neck collapsed: Adad will devastate.
7'If... you set... and a lightning flashes: there will be frost.
11'... Adad will devastate.
9'... Adad will devastate.
2'If a lightning flashes from the north to the east: the flood will come.
6'[If...] the west wind blows in a white cloud and yellow-green cloud: until the 7th day it rains.
8'If... and lightning flashes: rain, field.
5'If..... and a lightning flashes on the 7th day: defeat of the field.
3'... Adad thundered once, twice, thrice, twice, thrice, twice, thrice, thrice, thrice, thrice, and seventh
10'... rain...
4'The reed-bed is present. It is favourable and it is bright. At that time, there was a flood.
1'If the north wind blows from the south to the east: rain and flood will come.

Sources & licences

Cite the original edition and translator. Page generated by Unread Atlas from the public corpus export of 2026-10-18.