Unread Atlas

Home › Tablets › P551293

TMH 02-3, 132 (P551293)

Legal, Neo-Assyrian · c. 911 BCE–612 BCE

Open in the reader & map →See it among all tablets

DesignationTMH 02-3, 132
IDP551293
Museum no.HS 0576
CollectionHilprecht Collection, University of Jena, Jena, Germany
LanguageAkkadian
PeriodNeo-Assyrian · c. 911 BCE–612 BCE
GenreLegal

Machine English (draft)

Machine draft. Machine English from montycrypto/atf-to-english (atf-en-best-v2, 2026-10-05), generated line by line from the source transliteration (not reproduced here). It is unreviewed and is not a scholarly translation.

LineMachine English (draft)
reverse 20Nippur, Ullu, 17th day
obverse 2Thus he said: "Your share which by the supplication of the king
reverse 13Ibâ, son of Bel-ere
reverse 11Bel-zeru-ibni, son of Remut
reverse 10Witnesses: Bel-zeru-ibni, son of Bel-
reverse 15Per'u, his brother
reverse 17Ninurta-aya, son of Kudurru
obverse 6Au in... date palms and au in
obverse 4"It is with you,...
reverse 12Iddinaya, son of Nabu-uallim
obverse 3In the 50th day that Nabû-zru-ibni is alive
obverse 9they shall return.
reverse 14ama-iddin, son of Iddutu
obverse 1ama-eriba, son of arrani, to Arrabi, son of arrani
obverse 8which he has gone,
obverse 5After that, Arrabi heard him, and
reverse 16Nergal-ahhe-eriba, son of Nabû-ahhe-bulli
reverse 19Written (and) collated.
reverse 18and the scribe
reverse 23son of Labai
obverse 7According to the wording of a well-being,...
reverse 22Nergal-ah-iddin
reverse 21Year 36 of Ashurbanipal, king of the world.

Sources & licences

Cite the original edition and translator. Page generated by Unread Atlas from the public corpus export of 2026-10-18.