Unread Atlas

Home › Tablets › P514492

StAT 1, 040 (P514492)

Administrative, Neo-Assyrian, Assur · c. 911 BCE–612 BCE

Open in the reader & map →See it among all tablets

DesignationStAT 1, 040
IDP514492
Museum no.VAT 08652
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
LanguageAkkadian
PeriodNeo-Assyrian · c. 911 BCE–612 BCE
GenreAdministrative
Find spotAssur (mod. Qalat Sherqat)
Coordinates35.4557, 43.2611

Transliteration (ATF)

From Open Richly Annotated Cuneiform Corpus (ORACC) · CC BY-SA 3.0 (ORACC default); per-file JSON license fields say: This data is released under the CC0 license (133618)

Machine draft. The right-hand column is machine English from ixmon/atf-to-english (atf-en-t5base-F, 2026-10-17), generated line by line from the transliteration. It is unreviewed and is not a scholarly translation.

LineATFMachine English (draft)
o
1{m}x,
2{m}x,
3{m}x,
4{m}x,
5{m}x,
6{m}{d}PA-TI-suNabû-ballissu,
7{m}AD-DUG₃.⸢GA⸣Abi-ṭab,
8{m}($erasure$)(subscript)
9{m}{d}PA-rem₂-a-niNabû-remanni
10{m}aš-šur-bi-su-naAssurbisuna,
11{m}($erasure$)(subscript)
12{m}GIN-iKenî
13{f}qa-li-siQalisi
14{[m]}{⸢d⸣}15-mu-še-zibIštar-mušēzib
15{[m]}($erasure$)
16{m}ZU-{d}aš-šurZU-Assur,
17A {m}aš-šur-SAG-išison of Assur-rēša-iši
18{m}aš-šur-GIN-bal-liṭAssur-kenu-ballit
19{m}⸢mu⸣-dam-mi₃-qu-aš-šurEmūmu-dammiq-šur
20{m}⸢ARAD⸣-{d}PAEa-RAD-Ea-Nabû

Sources & licences

Cite the original edition and translator. Page generated by Unread Atlas from the public corpus export of 2026-10-18.