Unread Atlas

Home › Tablets › P509055

BiMes 06, 072 TA 1930 T0560 (P509055)

Legal, Early Old Babylonian, Ešnunna · c. 2000 BCE–1900 BCE

Open in the reader & map →See it among all tablets

DesignationBiMes 06, 072 TA 1930 T0560
IDP509055
Museum no.OIM A— ?
CollectionInstitute for the Study of Ancient Cultures West Asia & North Africa Museum, Chicago, Illinois, USA
LanguageAkkadian
PeriodEarly Old Babylonian · c. 2000 BCE–1900 BCE
GenreLegal
Find spotEšnunna (mod. Tell Asmar)
Coordinates33.4837, 44.7276

English translation

Via Cuneiform Digital Library Initiative · CDLI (reuse with citation)

LineEnglish
seal 1 1Ur-Ningišzida,
seal 1 2governor
seal 1 3of Ešnunna —
seal 1 4Šu-Enlil,
seal 1 5scribe,
seal 1 6son of Kīnam-išti,

Transliteration (ATF)

From Cuneiform Digital Library Initiative · CDLI: reuse of catalogue/transliteration data with citation of CDLI; images restricted (not fetched)

LineATFMachine English (draft)
seal 1
1ur-{d}nin-gesz-zi#-[da]
2_ensi2#_
3asz2-nun-na[{ki}]
4szu-{d}en-[lil2]
5_dub#-[sar]_
6_[dumu]_ ki-nam-isz-[ti]
7[ARAD?-zu?]

Sources & licences

Cite the original edition and translator. Page generated by Unread Atlas from the public corpus export of 2026-10-11.