Unread Atlas

Home › Tablets › P452719

CDLI Literary 000351, ex. 127 (P452719)

Literary, Neo-Assyrian, Nineveh · c. 911 BCE–612 BCE

Open in the reader & map →See it among all tablets

DesignationCDLI Literary 000351, ex. 127
IDP452719
Museum no.BM —
CollectionBritish Museum, London, UK
LanguageAkkadian
PeriodNeo-Assyrian · c. 911 BCE–612 BCE
GenreLiterary
Find spotNineveh (mod. Kuyunjik)
Coordinates36.3582, 43.1621

Machine English (draft)

Machine draft. Machine English from montycrypto/atf-to-english (atf-en-best-v2, 2026-10-05), generated line by line from the source transliteration (not reproduced here). It is unreviewed and is not a scholarly translation.

LineMachine English (draft)
obverse 5'Like the Anuna gods, they... the entire world.
obverse 6'his en-priestess sat down in heaven
obverse 4'The hero smote a tibira tree, and the gods smote it
obverse 9'to lengthen the labors
obverse 10'at the threshing floor to the underworld
obverse 8'He made it grow like a storm, he made it grow in its place.
obverse 3'The land was destroyed. At that time, the holy Anuna was destroyed
obverse 1The lord said to the ewe: "At the threshing floor, at the threshing floor, at the threshing floor, at his feet
obverse 7'After Ninurta made his way to battle, he made his chest 60 thighed at one thigh.
obverse 2'Who changed the radiance of Enlil and changed the plant of the nether world?

Sources & licences

Cite the original edition and translator. Page generated by Unread Atlas from the public corpus export of 2026-10-18.