Unread Atlas

Home › Tablets › P451797

CT 30, pl. 29, 1879-07-08, 0027 (P451797)

Divination, Neo-Assyrian, Nineveh · c. 911 BCE–612 BCE

Open in the reader & map →See it among all tablets

DesignationCT 30, pl. 29, 1879-07-08, 0027
IDP451797
Museum no.BM —
CollectionBritish Museum, London, UK
LanguageAkkadian
PeriodNeo-Assyrian · c. 911 BCE–612 BCE
GenreDivination
Find spotNineveh (mod. Kuyunjik)
Coordinates36.3582, 43.1621

Machine English (draft)

Machine draft. Machine English from montycrypto/atf-to-english (atf-en-best-v2, 2026-10-05), generated line by line from the source transliteration (not reproduced here). It is unreviewed and is not a scholarly translation.

LineMachine English (draft)
obverse 6'If a ewe gives birth to two and... in the middle of the 'finger'....
obverse 7'If a...-mark is located behind the... of...
obverse 4'.........
reverse 2'He has sent a message; he has written his own tablet; he has sworn it.
obverse 13'If the 'path' is located on the left of the 'finger' on the left of the 'finger.' Its setting is like a 'foot'-mark on the right. The 'path' on the right....
obverse 16'......
obverse 10'... left he sinned, and three times...
obverse 2'... his dwelling,...
obverse 15'...... The 'path' on the right and the 2nd to the 'base of the throne'
obverse 12'... is surrounded by a mountain.
obverse 14'... he made the king's... rise.
obverse 3'If the 'path' reaches its...:....
obverse 9'... his field is surrounded by a quay;......
obverse 5'...... The 'path' is present...
reverse 1'The awe-inspiring brilliance of heaven and earth, the wisdom of ama and Adad, became visible, and
obverse 8'... his field, from the erish field,......
obverse 11'If a 'foot'-mark is located on the right of the 'finger.' The 'finger' is located on the right of the 'finger.' It thunders on the right of the 'finger.'

Sources & licences

Cite the original edition and translator. Page generated by Unread Atlas from the public corpus export of 2026-10-18.