Unread Atlas

Home › Tablets › P425347

BBR pl. 07 Sm 0308 (P425347)

Prayer, Neo-Assyrian, Nineveh · c. 911 BCE–612 BCE

Open in the reader & map →See it among all tablets

DesignationBBR pl. 07 Sm 0308
IDP425347
Museum no.BM —
CollectionBritish Museum, London, UK
LanguageAkkadian
PeriodNeo-Assyrian · c. 911 BCE–612 BCE
GenrePrayer
Find spotNineveh (mod. Kuyunjik)
Coordinates36.3582, 43.1621

Machine English (draft)

Machine draft. Machine English from montycrypto/atf-to-english (atf-en-best-v2, 2026-10-05), generated line by line from the source transliteration (not reproduced here). It is unreviewed and is not a scholarly translation.

LineMachine English (draft)
reverse col 3 12'The curse related to eating bread, a cursed owner...
reverse col 3 14'The curse related to a cursed owner of the curse...
reverse col 3 5'The curse, curse of a man,...
reverse col 4 1'... salatu-disease
reverse col 4 8'... the one who is assiduous
reverse col 4 3'... curse
reverse col 3 2'The curse....
reverse col 3 13'The curse related to water, the curse...,
reverse col 3 4'The curse before ama
reverse col 4 2'... you take...
reverse col 4 5'... joy
reverse col 3 10'The curse related to a cursed person's speech...
reverse col 4 7'... of the land of Anar
reverse col 3 7'The curse related to speaking with a curse...
reverse col 3 6'The curse (related to) telling (them) to god and goddess...
reverse col 3 8'The curse related to eating bread,...
reverse col 3 11'The curse related to a cursed person,...,
reverse col 3 3'The curse related to...
reverse col 4 4'... is present
reverse col 3 1'The curse...
reverse col 4 6'.... shattered
reverse col 3 9'The curse related to watering a curse...

Sources & licences

Cite the original edition and translator. Page generated by Unread Atlas from the public corpus export of 2026-10-18.