Unread Atlas

Home › Tablets › P425312

CT 31, pl. 45, Sm 0236 (P425312)

Divination, Neo-Assyrian, Nineveh · c. 911 BCE–612 BCE

Open in the reader & map →See it among all tablets

DesignationCT 31, pl. 45, Sm 0236
IDP425312
Museum no.BM —
CollectionBritish Museum, London, UK
LanguageAkkadian
PeriodNeo-Assyrian · c. 911 BCE–612 BCE
GenreDivination
Find spotNineveh (mod. Kuyunjik)
Coordinates36.3582, 43.1621

Machine English (draft)

Machine draft. Machine English from montycrypto/atf-to-english (atf-en-best-v2, 2026-10-05), generated line by line from the source transliteration (not reproduced here). It is unreviewed and is not a scholarly translation.

LineMachine English (draft)
obverse 1If the right surface of the 'finger' of the lung is split: a good woman will take it.
obverse 11The left surface of the 'finger' is split.
obverse 7The right of the 'finger' is split.
reverse 2'If the'station'...
obverse 10[The'strength'] on the right of the gall bladder is split.
obverse 13If the right of the 'finger' ditto and....
obverse 2The left surface of the 'finger' is 'loose.'
reverse 6'Tablet of extispicy.
obverse 6The left surface of the 'finger' is 'bound.'
obverse 9The vertebrae have smashed....
obverse 14If the right of the gall bladder....
obverse 3If the right surface of the 'finger' is wide.......
reverse 3'If a man...
obverse 4If the left surface of the 'finger' is wide.......
reverse 4'If there is a mole...
obverse 8The left surface of the 'finger' is split.
reverse 7'Tablet of Ezbu-lir...
reverse 5'The'strength' of the right is present in its top....
reverse 8'(In) Duuzu (Month IV), the 3rd day
reverse 1'...
obverse 12The'strength' on the right of the gall bladder...
obverse 5The right surface of the 'finger' is 'bound.'

Sources & licences

Cite the original edition and translator. Page generated by Unread Atlas from the public corpus export of 2026-10-18.