Unread Atlas

Home › Tablets › P425014

Rm 2, 246 (P425014)

CANONICAL > Magic > Exorcistic > Muššuʾu, Neo-Assyrian, Nineveh · c. 911 BCE–612 BCE

Open in the reader & map →See it among all tablets

DesignationRm 2, 246
IDP425014
Museum no.BM —
CollectionBritish Museum, London, UK
LanguageAkkadian; Sumerian
PeriodNeo-Assyrian · c. 911 BCE–612 BCE
GenreCANONICAL > Magic > Exorcistic > Muššuʾu
Find spotNineveh (mod. Kuyunjik)
Coordinates36.3582, 43.1621

Machine English (draft)

Machine draft. Machine English from montycrypto/atf-to-english (atf-en-best-v2, 2026-10-05), generated line by line from the source transliteration (not reproduced here). It is unreviewed and is not a scholarly translation.

LineMachine English (draft)
13'O Ningirim, lady of the agubba shrine
10'When Gula spoke to him, he was the one of the numerous people
12'whose utterances are pleasing to the god Ara, who gives advice and advice
9'by Lugal-nirgal the people of the cult centers :
11'O Muallim, who with her own strength has made all the people rejoice.
2'By Gandimmeku, its lu-erimma priestess, the u-zasag priestess
3'When you speak to Gadalabzu, your utterance
8'to Lugaldim, the abzizida priest(?) of heaven
4'Papsukkal, who by his command...
7'Lord Ensi, vizier of the oath of heaven
5'Ea-gal-abzu, who loves justice and justice
6'Anmartu, the one who loves the netherworld

Sources & licences

Cite the original edition and translator. Page generated by Unread Atlas from the public corpus export of 2026-10-18.