Unread Atlas

Home › Tablets › P398774

Multabiltu no. 018 (P398774)

Divination, Neo-Assyrian, Nineveh · c. 911 BCE–612 BCE

Open in the reader & map →See it among all tablets

DesignationMultabiltu no. 018
IDP398774
Museum no.BM —
CollectionBritish Museum, London, UK
LanguageAkkadian
PeriodNeo-Assyrian · c. 911 BCE–612 BCE
GenreDivination
Find spotNineveh (mod. Kuyunjik)
Coordinates36.3582, 43.1621

Machine English (draft)

Machine draft. Machine English from montycrypto/atf-to-english (atf-en-best-v2, 2026-10-05), generated line by line from the source transliteration (not reproduced here). It is unreviewed and is not a scholarly translation.

LineMachine English (draft)
obverse 9'If....
reverse 7If the top of the 'finger' is split back to the west....
reverse 12If after the Well-being reaches the top of the gall bladder:....
reverse 8If the rear 'finger' is split towards the top of the lung...
obverse 3'If the right side of the 'finger'....
obverse 4'If the right side of the 'finger'....
obverse 5'If the right side of the 'finger'....
obverse 7'If the right side of the 'finger'....
reverse 14If the second part of the 'finger' comes close to the 'increment'....
reverse 2If in the place of the incantation.......
obverse 11'If the Well-being... to her...
reverse 6If the middle of the 'finger' is split towards the lower part....
obverse 13'... is seen in the beginning of Sagittarius....
reverse 9If a house... to the 'finger'....
reverse 4If in the house of the share....
reverse 13If the 'increment' comes close to the rear,....
obverse 6'If the right...
obverse 8'If the right...
reverse 3If in the middle of the 'finger'....
obverse 2'If the Well-being is like...
obverse 10'If the Well-being... towards the middle of the 'finger'....
reverse 15If.......
reverse 11If the top of the 'finger' is split towards the 'finger':....
obverse 1'If... like
reverse 5The'strength' is elevated to the upper part...
reverse 10If the rear 'finger' reaches the house:....
obverse 12'The 'base' of the 'finger'...
reverse 1If the Well-being is surrounded by a Weapon....

Sources & licences

Cite the original edition and translator. Page generated by Unread Atlas from the public corpus export of 2026-10-18.