Unread Atlas

Home › Tablets › P396551

K 06458 (P396551)

CANONICAL > Divination > Terrestrial, Neo-Assyrian, Nineveh · c. 911 BCE–612 BCE

Open in the reader & map →See it among all tablets

DesignationK 06458
IDP396551
Museum no.BM —
CollectionBritish Museum, London, UK
LanguageAkkadian
PeriodNeo-Assyrian · c. 911 BCE–612 BCE
GenreCANONICAL > Divination > Terrestrial
Find spotNineveh (mod. Kuyunjik)
Coordinates36.3582, 43.1621

Machine English (draft)

Machine draft. Machine English from montycrypto/atf-to-english (atf-en-best-v2, 2026-10-05), generated line by line from the source transliteration (not reproduced here). It is unreviewed and is not a scholarly translation.

LineMachine English (draft)
obverse 19'If a solar disk is located in the land: ditto.
obverse 16'If he sees a rainbow in the land.
obverse 11'If the earth quakes
obverse 7'If on the wall of the temple a god is seen like a statue
obverse 12'It is favourable.
obverse 21'If a bird, either a fish or a fish or a zermantu-bird
reverse 4If ditto he plunders
obverse 8'If ditto, ditto: he will become happy.
obverse 4'If he is ill for a long time...
obverse 23'If the earth quakes: death.
obverse 27'If his head hurts him:
obverse 9'If ditto, ditto, like a lion,
reverse 13If a woman is ill and she is ill in the bed:
obverse 14'Whoever in the future, at any time, lodges a complaint in the land.
obverse 20'...... are present.
obverse 13'If the omens are swollen: he will die.
obverse 25'If a dog in a city ditto
reverse 15If a man's tongue is swollen in his body: he will see the head.
obverse 18'If an anomaly - there will be frost in the land.
obverse 22'Whoever breaks the contract shall have no legal claim in the land.
reverse 6If ditto he goes to his companion.
obverse 17'If meat is seen in the land.
reverse 2If ditto....
reverse 18If a woman's hands are seized:
reverse 14If a woman's ilatu-disease comes?
obverse 24'If there is a reed in the land of the houses and palaces: ditto.
reverse 16If ditto his eyes become dark: he will die.
obverse 10'If a palace is not like a lion
reverse 19... in the house(?)
reverse 7If ditto his interest is diminished
reverse 12If ditto his feet which are on the right side ditto.
obverse 3'If he is ill...:....
reverse 8If ditto, his beer will be rich.
reverse 10If ditto for the front ditto.
reverse 5If ditto he constantly trembles:
obverse 5'If ditto his limbs...
obverse 6'If ditto his limbs...
reverse 9If ditto (a man, when walking,) his bed reaches his bed.
reverse 20If ditto.......
reverse 21If ditto.......
reverse 1If a man is stricken in his sleep:
reverse 3If ditto his flesh hurts him:
reverse 17If ditto his mouth is light:
obverse 15'If anything is not present in the land: in the city.
obverse 26'If a fire falls from the sky to the temple of a god and... everything.
obverse 2'If a dog...
reverse 11If ditto his hands are covered on the right side.
obverse 1'......

Sources & licences

Cite the original edition and translator. Page generated by Unread Atlas from the public corpus export of 2026-10-18.