Unread Atlas

Home › Tablets › P396510

TBP 09e (P396510)

CANONICAL > Divination > Physiognomy, Neo-Assyrian, Nineveh · c. 911 BCE–612 BCE

Open in the reader & map →See it among all tablets

DesignationTBP 09e
IDP396510
Museum no.BM —
CollectionBritish Museum, London, UK
LanguageAkkadian
PeriodNeo-Assyrian · c. 911 BCE–612 BCE
GenreCANONICAL > Divination > Physiognomy
Find spotNineveh (mod. Kuyunjik)
Coordinates36.3582, 43.1621

Transliteration (ATF)

From Cuneiform Digital Library Initiative · CDLI: reuse of catalogue/transliteration data with citation of CDLI; images restricted (not fetched)

Machine draft. The right-hand column is machine English from ixmon/atf-to-english (atf-en-t5base-F, 2026-10-17), generated line by line from the transliteration. It is unreviewed and is not a scholarly translation.

LineATFMachine English (draft)
obverse
1_DISZ gaba#_ [...]If the breast ... ....
2_DISZ_ [...]If ....
3_DISZ_ [...]If ....
4_DISZ_ [...]If ....
5_DISZ_ [...]If ....
6_DISZ_ [...]If ....
7_DISZ_ [...]If ....
8_DISZ_ [...]If ....
9_DISZ_ [...]If ....
10_DISZ_ [...]If ....
11_DISZ_ [...]If ....
12[...]
13_DISZ_ [...]If ....
14ina [...]in ...
15_DISZ gisz3#?_ [...]If a pig ....
16_DISZ gisz3#?_ [...]If a pig ....
17_DISZ gisz3#?_ [...]If a pig ....
18_DISZ gisz3#?_ [...]If a pig ....
19_DISZ_ [...]If ....
reverse
1'[...] x [...]
2'[...] x x _dib-dib_ x [...]... passed ... ...
3'[...] x x _na-bi_ [...]... ... its name ...
4'_DISZ_ bi-ir-ki _ansze gar nig2_ [...]If a donkey is seized by a flood: ....
5'_DISZ ellag2-mesz_-szu2 szam-t,a i-[x ...]If his kidneys are swollen ... .
6'[...] x _gar dam_-su _tag4_-szu2 : _tag4_ [...]... ... is present: his wife will be abandoned; variant: abandoned ....
7'_DISZ_ ap-par-ri ku-ri u ti-ik-ki [...]If a man’s nose, nostrils, and lungs .
8'_dub 1(u)-kam DISZ_ alam-[x ...]Tablet 10 (of the series called) "If alam-... ."
9'_kur {m}an-szar2-du3-a man szu2 man#_ [...]The land of Esarhaddon, king of the universe, ... king

Sources & licences

Cite the original edition and translator. Page generated by Unread Atlas from the public corpus export of 2026-10-18.