Unread Atlas

Home › Tablets › P395455

4R2 32 (P395455)

CANONICAL > Divination > Hemerology > Inbu bēl arḫi, Neo-Assyrian, Nineveh · c. 911 BCE–612 BCE

Open in the reader & map →See it among all tablets

Designation4R2 32
IDP395455
Museum no.BM —
CollectionBritish Museum, London, UK
LanguageAkkadian
PeriodNeo-Assyrian · c. 911 BCE–612 BCE
GenreCANONICAL > Divination > Hemerology > Inbu bēl arḫi
Find spotNineveh (mod. Kuyunjik)
Coordinates36.3582, 43.1621

Machine English (draft)

Machine draft. Machine English from montycrypto/atf-to-english (atf-en-best-v2, 2026-10-05), generated line by line from the source transliteration (not reproduced here). It is unreviewed and is not a scholarly translation.

LineMachine English (draft)
col 3 37It is unfavourable.
col 3 21He raises his hand, he is the one who sees the god.
col 2 25He places the niqû-offering to the moon of the god Ilu.
col 4 12The rites of Enlil are firmly established.
col 1 45He set his food before Ninurta and Gula in black-headed people.
col 4 11If in Taritu (Month VII) that ama, the warrior, all of his deeds are mine
col 2 9Sin, the crown of a tariri-demon,
col 1 33He shall not be negligent; wherever a claim should arise, a haruspex shall not place a claim
col 2 48He raises his hand with the god.
col 1 17(and) in the evening before Nabu, Tashmetu
col 1 20The 4.5th day of Ekur (is) the day of Nin-Ekur.
col 2 1If on the 11th day: there will be reconciliation of Tashmetu and Zarpanitu.
col 3 32He raises his hand with the god.
col 2 22He raises his hand with the god.
col 2 15He should not eat meat that is cooked in a cloister's cloister.
col 2 31If on the 17th day: the decision of Nabu and Marduk.
col 1 21In the night before Ashur and Mullissu
col 4 14Palace of Ashurbanipal, king of the world, king of Assyria.
col 1 7If the day reaches the sun: the king's barley will increase.
col 1 30... meat that is cooked in a ritual assemblage.
col 1 48(If) he is black in the west in front of the Kidney Star: the Old Man
col 3 12If on the day of the second day he sees a 'hand'-mark of the moon:....
col 1 3He shall pay the silver tenfold to its owner.
col 2 6The king gave his offerings to Enlil and Ninlil.
col 1 43You take a libation bowl of oil. He holds his hand with the god.
col 1 27Be present in this ram, place in it a firm positive answer, favorable designs, favorable, propitious omens by the oracular command of the god.
col 3 41He shall not raise his hand against a illness.
col 3 9To ama, Blet-er,
col 1 11If on the third day the evening meal of Marduk and Zarpanitu
col 1 14You take a libation bowl.
col 4 2The king gave his offerings to Anu and Enlil.
col 2 51You recite the incantation.
col 1 15Its hand is hand-lifted with the god.
col 2 49If on the 20th day: he will give birth to light.
col 2 7You take a ritual assemblage, place his hand with the god.
col 3 34Uhurgal, shepherd of the great people.
col 2 38Its hand is seen with the god.
col 1 41Its hand is towards a sheep offering.
col 1 23The niqû-offering is favourable. Its hands are favourable with the god.
col 1 19He raises his hand with the god.
col 1 29The evil storm, the shepherd, the great omens.
col 1 24If the day of Adad (and) Ninlil
col 2 12You take a ritual assemblage, place his hand with the god.
col 3 10Establish good things.
col 3 46when the Igigi and the Anunnaki had chosen
col 2 46(If) he does not pay attention to (the ritual): he is a servant who does not pay attention to Ninurta and Meme.
col 2 50the king, his food offerings to ama, Blet-er, to Sin, the great gods.
col 1 22The king set his order.
col 1 26(If) he is dressed in a black tiara in front of the enemy: the king will give his food.
col 2 13If on the 14th day of Ninlil and Nergal:
col 1 1(If) in Ululu (Month VI), the first day, of Anu, Enlil, the day of barley
col 1 35You do not perform a ritual assemblage.
col 2 34... his hand is seen with the god.
col 1 2When in the third month he sees a 3rd month, in the black-headed, the shepherd, there will be great floods.
col 2 27If on the 16th day: the evening meal of Marduk and Zarpanitu.
col 4 13The eighth tablet of the series, owner of the missing property being sold.
col 1 10He raises his hand with the god.
col 2 41... anything that is burnt will not eat.
col 1 12(If) in the evening before Marduk and Itar
col 3 17You take a censer of juniper, place his hand with the god.
col 3 43he appointed to Ea to the god Nergal.
col 2 20(If) he does not pay attention to the ritual assemblage: in the black-headed king his offering to Ninlil.
col 1 51Its hand is surrounded by a god's eye.
col 3 1If the day of the first day is completed: recitation of the moon and sun.
col 1 8To ama, Blet-er, he places (it) on the 30th.
col 3 6He does not know where a claim should arise, (or) the haruspex shall not place (it).
col 3 20You recite the incantation.
col 2 33(If) the king gives his food, he will take the food rations.
col 1 36(If) in the evening before Marduk and Itar
col 1 46He raises his hand with a god.
col 2 43The king should not take a chariot, the king should not be negligent.
col 1 25The king's word is unfavorable.
col 3 23(If) in the night for Enlil, in front of the Bristle, for Belet-ili
col 2 28(If) a king is a igû-demon, he does not scream: at sunset, before Marduk
col 1 47If on the tenth day of Ekur (is) a storm storm
col 1 28If on the 7th day: the evening meal of ama, Zarpanitu.
col 2 52He raises his hands and feet; he is seen by a god.
col 2 21Nergal appoints a niqû-offering for me
col 3 24In the presence of Amurru-da''in, the king gave his name.
col 3 13(If) a king gives birth to ama and Blet-er to the moon:
col 3 39He has not heard anything of this.
col 2 16He should not return his garment to its place.
col 4 10In the second month of Ululu the king ascended.
col 3 38The king should not take a chariot, the king should not abandon his chariot.
col 3 5The king's chariot is not smashed.
col 3 19(and) his kingship to Bl-bl and Bl-bl
col 2 18The judge shall not make any claim concerning the place where a claim should arise.
col 1 38He raises his hand with the god.
col 3 29He raises his hand with the god.
col 1 6You take a ritual assemblage. You recite its hand with a god.
col 2 45He shall not make a claim; he shall not return the money tenfold to its owner.
col 3 15If the thigh of ama (and) Adad...
col 2 24When the barley of the king his offerings to ama, Belet-mati
col 3 14You take a ritual assemblage. You recite the incantation with the god.
col 4 9his heart does not(?) speak
col 1 13The king set his order.
col 1 32The king of the chariot is not good.
col 2 26... his hand is seen with the god.
col 2 8If on the 13th day of the moon a god will come out.
col 1 4he set up. In the morning, the king his offering
col 3 47If the barley of the king...s, he will serve....
col 3 33If the 8th day of Ea is the day of Nergal:... barley.
col 3 31The king gave his offerings to Nergal and Nabu. He gave the offering.
col 1 37(If) the king sets his order, he will take the oath.
col 2 17The king should not take a chariot, the king should not take a seat.
col 1 16If on the fourth day the decision of Nabu and ama
col 2 4You take a ritual assemblage. You take his hand with a god.
col 3 25You take a ritual assemblage. He places his hand with the god.
col 1 39If the quay quakes: Nabu will give birth to the storm.
col 3 40Where a claim should arise, the haruspex shall not make a claim
col 2 36To ama, Belet-eri
col 3 28He gave (it) to Ea, the great god, and gave (it) as a gift.
col 3 36a garment is not trimmed.
col 4 3You take a ritual assemblage. You recite the incantation with the god.
col 4 4In Ululu (Month VI), from day 4, until day 30,...
col 3 48You take a ritual assemblage. You recite this incantation with the god.
col 1 50You take a libation bowl.
col 3 7He should not raise a hand against a sick person.
col 1 34He shall not raise his hand against the sick man.
col 2 32(and) in the black-headed (people) before Nabu and Tashmetu
col 2 39If on the 19th day there is a cloud of Gula:... barley.
col 3 26If the day of the 26th day is overcast: brick of Ea.
col 1 31He should not return his garment to its place. He should not return to its place.
col 2 11To ama, Blet-er, he set up a shrine for the moon.
col 3 30If on the 27th day: rejoicing of Nergal, festival of Nabu;
col 2 19He shall not raise a hand against a illness.
col 4 5The king or the god or the goddess(?)
col 3 8He should not be negligent in the morning; he should not be negligent in the morning.
col 4 7If in Elul (VI) the second day the king should be present
col 3 42He should not go out of the field, nor do the king his food offerings.
col 4 6'May his gods be exalted...!
col 1 9You take a libation bowl.
col 2 35If on the 18th day of the moon and sun are in balance: the king's barley will increase his offering.
col 3 27If the barley of the king is not raised, the king will give his food.
col 1 40In the night, the shepherd of the great people
col 2 47He places the niqû-offerings in place.
col 4 1If on the 30th day of Anu and Enlil:... barley.
col 1 49The king gave his food offerings.
col 4 8or the throne of...
col 1 42(and) to Nabu (and) Tashmetu he presented his offering.
col 3 4(If) he is ill, his body is swollen and he is ill: he will not thrive.
col 2 29Itar, the king, gave his offerings.
col 2 10That day, the king's food offerings
col 3 16The king gave his offerings to ama and Adad.
col 2 40The evil demon, shepherd of the great people,
col 2 44He has not heard any of the prayers of the treasurer
col 2 37He places a libation bowl of beer.
col 2 3The king will serve in a black omen.
col 2 2When the month is full of rejoicing,
col 3 18The quay of Bel-ekalli and Nin-ekalli.
col 3 3He should not eat meat that is consumed in the morning, or that he will not eat bread.
col 2 14The evil storm is the shepherd of the great people.
col 2 23If on the 15th day of Eanna (appears): that which is the property of the moon.
col 1 18The king set his order.
col 3 45The 29th day, the day of the moon.
col 2 30You take a ritual assemblage. You recite the incantation 'hand' of the god.
col 2 42He should not return his garment to its place. He should not return. He should not return.
col 2 5If on the 12th day he gives the bread of Enlil and Ninlil.
col 3 22If on the 25th day: adau of Enlil and Belet-er.
col 3 44You take a ritual assemblage. You recite this incantation with the god.
col 3 11... his hand is seated with the god.
col 3 2(If) it is favourable: there will be famine.
col 1 44If on the4.9th day of Ninurta and Gula the day is overcast.
col 1 5To ama, Blet-er, he presented it (this statuette).
col 3 35He should not eat meat that is cooked in a ritual assemblage.

Sources & licences

Cite the original edition and translator. Page generated by Unread Atlas from the public corpus export of 2026-10-18.