Unread Atlas

Home › Tablets › P395416

RA 056, 001-008 (P395416)

Divination, Neo-Assyrian, Nineveh · c. 911 BCE–612 BCE

Open in the reader & map →See it among all tablets

DesignationRA 056, 001-008
IDP395416
Museum no.BM —
CollectionBritish Museum, London, UK
LanguageAkkadian
PeriodNeo-Assyrian · c. 911 BCE–612 BCE
GenreDivination
Find spotNineveh (mod. Kuyunjik)
Coordinates36.3582, 43.1621

Machine English (draft)

Machine draft. Machine English from montycrypto/atf-to-english (atf-en-best-v2, 2026-10-05), generated line by line from the source transliteration (not reproduced here). It is unreviewed and is not a scholarly translation.

LineMachine English (draft)
16'If in Sivan (III) on the day of the day the igu-demon does not stand, he will acquire property.
15'If on the 28th day 4 a harvest will be given to him.
14'If on the 26th day: that man will die : he will die.
7'If in Nisannu (Month I), on day 4, there will be no rejoicing.
22'If on the 26th day 3 of his house he is torn out.
32'If in Ululu (Month VI) on the sixth day a igu-demon does not exist
4''Let me live!'
8'.........
28'If in Ululu (Month VI) the day is dark: he will not succeed.
33'The owner of the matter being sold.
29'If on the 16th day: 2 heirs will die.
6'If on the 28th day 4(?) his house is wide
25'If on the sixteenth day he will build a house in its entirety.
38'... a god will hear his prayer.
34'If on the sixteenth day a igû-demon does not exist: he will become a brewer.
9'If on the sixteenth day a igû-demon does not pay, his heir will not rule his house.
3'If on the sixteenth day he is ill:
42'If in Arasamnu (VIII) a igû-demon rises, there will be no igû-demon.
30'If on the 26th day the 3rd day: its midst will not prosper.
23'If on the... day 4 that house is dark: he will die.
18'If on the 6th day he does not remove 3 persons: he will not raise a claim.
37'If in Tartu (Month VII), the day is dark: there will be famine.
40'If on the 26th day a man...
41'If on the 28th day...
17'If on the 6th day:
36'On the 28th day... he will go.
20'If in Duuzu on the sixth day there is no igu-demon, he will recover.
27'If on the 28th day 4 he does not set out, he will be satisfied.
10'If on the 26th day 3 he says:
39'If on the sixteenth day two to the god: happiness.
11'If on the 28th day 4 reeds are seen: he will die.
26'On the 26th day: may he set 3 aqribtu-offerings.
13'If on the sixteenth day two gods to a man
43'... is favourable.
31'If on the 28th day: the god will become happy.
2'that man will be seized by death.
12'If in Ayyaru (II) there is no igu-demon, he will recover.
35'If on the 26th day 3(?) god does not hear his prayer
1'If in Nisannu (I) on the day of the igu'u-festival:
19'If on the 8th day: may he remove the 4 dead.
24'If in Ab (V) on the 6th day a igû-demon is swollen: happiness.
5'If on the 27th day 3(?) garments(?), he will be satisfied.
21'If on the 16th day 2 days are favourable.

Sources & licences

Cite the original edition and translator. Page generated by Unread Atlas from the public corpus export of 2026-10-18.