Unread Atlas

Home › Tablets › P395030

K 03460 (P395030)

CANONICAL > Divination > Extispicy, Neo-Assyrian, Nineveh · c. 911 BCE–612 BCE

Open in the reader & map →See it among all tablets

DesignationK 03460
IDP395030
Museum no.BM —
CollectionBritish Museum, London, UK
LanguageAkkadian
PeriodNeo-Assyrian · c. 911 BCE–612 BCE
GenreCANONICAL > Divination > Extispicy
Find spotNineveh (mod. Kuyunjik)
Coordinates36.3582, 43.1621

Machine English (draft)

Machine draft. Machine English from montycrypto/atf-to-english (atf-en-best-v2, 2026-10-05), generated line by line from the source transliteration (not reproduced here). It is unreviewed and is not a scholarly translation.

LineMachine English (draft)
obverse 13If there is a hole in the top of the 'finger' of the lung, the 'finger' and the 'finger'.
reverse 8'son of Marduk-umu-iqia, the a arrnu-priestess, wrote and wrote,
obverse 2... is thick.
obverse 11There is a 'foot'-mark in the middle of the 'finger.' The 'finger' is thick.
obverse 16The left side of the lung is surrounded by a 'weapon'-mark and...
reverse 9'Your great divinity is unrivaled.
obverse 3If......: the gate of the city-gate will see its heart.
reverse 2'If the 'finger' of the lung....
obverse 23If a Weapon on the right ditto and....
obverse 8If... the 'base of the throne' is split and... either 2 or 4 or 6 or 9
reverse 1'If.......
reverse 4'If the years and limbs of the right of the 'finger'....
reverse 7'According to the wording of a tree, a copy of Babylon, Nabû-zuqup-ukin
obverse 24......
obverse 15If in the base of the 'finger' there is a 'weapon'-mark, a 'weapon'-mark and....
obverse 12There is a hole in the base of the 'finger.' The 'base of the 'finger' is split and in the top of.
obverse 19There is a 'foot'-mark in the position of the left of the gall bladder.
obverse 17The 'path' on the left of the gall bladder is split and...
obverse 5If the middle of the 'finger' is split: the 'base of the throne' will become stable.
obverse 6If the base of the 'finger' of the lung is split, the 'base of the throne' is split and in.......
reverse 5'If a Weapon on the right in front of it
obverse 1He will recover the life of the one who rises in darkness and he will reach their objective.
obverse 9If there is a mole on the top of the 'finger' of the 'finger.' The 'finger' is thick and thick.
reverse 3'If the 'finger' of the lung....
obverse 14If in the middle of the middle of the 'finger' there is a 'finger'-mark and a 'finger'...
obverse 20If the right weapon of his head is split in....
obverse 18The 'path' on the left of the gall bladder is split. The base of the 'finger'....
reverse 6'These flesh... greatly...
obverse 22If a Weapon on the right is....
obverse 10There is a 'foot'-mark in the middle surface of the 'finger.'
obverse 21If a Weapon-mark is located on the right:....
obverse 4If the top of the 'finger' of the lung is split and there is a 'foot'-mark on the right and left.
obverse 7If... a 'weapon'-mark is located on the 'base of the throne': that weapon will be destroyed and the gate of the city will see its heart.

Sources & licences

Cite the original edition and translator. Page generated by Unread Atlas from the public corpus export of 2026-10-18.