Unread Atlas

Home › Tablets › P394892

CT 41, pl. 06, K 03240 + (P394892)

Divination, Neo-Assyrian, Nineveh · c. 911 BCE–612 BCE

Open in the reader & map →See it among all tablets

DesignationCT 41, pl. 06, K 03240 +
IDP394892
Museum no.BM —
CollectionBritish Museum, London, UK
LanguageAkkadian
PeriodNeo-Assyrian · c. 911 BCE–612 BCE
GenreDivination
Find spotNineveh (mod. Kuyunjik)
Coordinates36.3582, 43.1621

Machine English (draft)

Machine draft. Machine English from montycrypto/atf-to-english (atf-en-best-v2, 2026-10-05), generated line by line from the source transliteration (not reproduced here). It is unreviewed and is not a scholarly translation.

LineMachine English (draft)
obverse 15If a kasusu bird ditto....
obverse 7If a... bird ditto... that house
reverse 28If a sow gives birth to a pigeon ditto: that house will have a god.
obverse 21If an panatu-bird ditto....
obverse 63If a karakku-bird ditto and the napartu of Nergal
obverse 8If a pigeon ditto... a man
obverse 59If a eagle ditto and anything else is not his, he will conquer.
reverse 2If a kdurrnu-bird ditto: that house will be... in the walls.
obverse 14If a bird ditto...
reverse 16If a lullu-bird ditto....
obverse 27If a... bird ditto...
reverse 13If a duck ditto: that house will be destroyed.
obverse 2If a... bird ditto: that house will be sold.
obverse 40If a pigeon ditto (is located) in that house: barley will be lost.
obverse 43If an iqippu-bird ditto: that house will be destroyed.
obverse 56If a donkey ditto: he will conquer.
obverse 26If a lion ditto...
obverse 62If a fox ditto: hand of Nanna.
obverse 4If a nanny, ditto: that house will be destroyed
obverse 3If a Gemini-bird ditto: that house will become confused....
obverse 16If a bird... ditto a bird
obverse 41If a raven ditto and does not know (it),
obverse 47If a pigeon ditto: that house will be walled.
reverse 18If a...-uu-bird ditto: that house will be destroyed.
reverse 5If a kululuppu-bird ditto: that house will be full of omens.
obverse 17If a kamara bird ditto....
reverse 33If a bird ditto......: that house will be destroyed.
obverse 35If a eagle ditto and life is present in a man's house.
obverse 57If a pigeon ditto and barley grows in a man's house.
obverse 9If an igiru-bird ditto a man...
reverse 19If a...-artu (means) : a bird...... that house
obverse 28If a... bird ditto...
reverse 8If a kulilu bird ditto and a man's wife is sick.
obverse 24If a falcon ditto...
reverse 1If a bird enters a man's house: that house will be destroyed.
obverse 10If a bird ditto...
obverse 44If a pigeon ditto and its property has been determined, meat will be eaten.
obverse 54If Amursanu (is) ditto: that house will die.
reverse 25If a Scorpion ditto: that house will be destroyed.
reverse 14If a lion ditto: that house will be destroyed.
reverse 24If a eagle ditto: evil of a man's house.
obverse 29If a... bird ditto
obverse 31If a... bird ditto: that house.
reverse 6If a ligi bird... ditto: that house will be destroyed.
reverse 3If a man's bird ditto: in that house barley will be piled up.
obverse 39If a ibarû-bird ditto......
reverse 4If a napartu-bird ditto: that house will be destroyed.
reverse 23If a pigeon ditto: that house will become the hand of a king of his land.
obverse 51If an iur-bird ditto: a servant....
obverse 49If an iuru-bird ditto: that house will be destroyed.
reverse 29If a black locust becomes dark and ditto: that house will be seized.
obverse 45If a... bird ditto...: attack of the enemy.
reverse 20If a pigeon ditto (is located) in the middle of a house: that house will be destroyed.
reverse 21If a eagle ditto and is covered in fetters:
obverse 6If a eagle ditto: that house will not prosper, its heart will not prosper
reverse 9If a...-bird ditto: that house will be destroyed.
obverse 30If a rabnû-bird ditto....
obverse 36If a eebû-bird ditto and evil kills a bird
obverse 52If an anomaly - a bird ditto... a man's wife
reverse 11If an anomaly - a bird ditto: that house will be abandoned.
obverse 34If a pigeon ditto and it is swollen:
obverse 33If a eagle ditto: that house will take the hand of the king.
reverse 36[Tablet...]
obverse 42If a kippu bird ditto: that house will be destroyed.
reverse 10If a...-bird ditto: hand of Marduk will devour his land.
reverse 22If a ewe gives birth to a lion ditto: in that house there will be famine.
reverse 12If an anomaly - a bird ditto: that house will be destroyed.
obverse 1If a pigeon enters a man's house: that man will die.
obverse 20: to slander...
obverse 60If a urnigu bird ditto: that house will not prosper.
obverse 55(If) a shepherd ditto: that house will be scattered; that owner of that house will be destroyed.
reverse 17If a allallu-bird ditto....
obverse 48If an anomaly, a bird ditto: that house will be destroyed.
obverse 18If a bird ditto....
reverse 31If a white locust ditto and a qinnu-bird... a dark spot(?)
reverse 15If a zibû-bird ditto and its property hurts
obverse 32If a eagle ditto and property of the house....
reverse 32If a bird ditto... a owner of the house: that house will die.
obverse 19If a pigeon...
obverse 5If a duck ditto: that owner of that house will be sold.
obverse 50If an eagle ditto - that house will be destroyed.
reverse 7If a rhoe is surrounded by a bird: the wife of a man will die.
obverse 23If a pigeon ditto....
obverse 22If a qadû-bird ditto....
obverse 11If a pigeon ditto...
reverse 34... 1 U 35 each. That year,...
obverse 38If a qadû-bird ditto... ditto: hand of a king of his land.
obverse 58If a kumû-bird ditto: that house will not prosper.
obverse 46If a iliqu bird ditto and a nissatu-tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu-t
obverse 37If a brother ditto... a house(?)
obverse 53If a hanzizitu-bird ditto: that house will conquer.
reverse 35If a lion stands on top of a man: the end of the day that man will seize that woman....
obverse 13If a pigeon...
reverse 30If a pigeon ditto and a qinnu-bird...: that house...
obverse 12If a eagle ditto... a bird
obverse 25If Amursigu... ditto
obverse 61If a itu-bird ditto: hand of Marduk.
reverse 26If a sow gives birth to a pigeon ditto: that house will be destroyed.
reverse 27If a black locust, like a bird ditto, that house will be destroyed.

Sources & licences

Cite the original edition and translator. Page generated by Unread Atlas from the public corpus export of 2026-10-18.