Unread Atlas
K 02514 + K 04101 (P394479)
CANONICAL > Divination > Hemerology > Inbu bēl arḫi, Neo-Assyrian, Nineveh · c. 911 BCE–612 BCE
Open in the reader & map →See it among all tablets
| Designation | K 02514 + K 04101 |
|---|---|
| ID | P394479 |
| Museum no. | BM — |
| Collection | British Museum, London, UK |
| Language | Akkadian |
| Period | Neo-Assyrian · c. 911 BCE–612 BCE |
| Genre | CANONICAL > Divination > Hemerology > Inbu bēl arḫi |
| Find spot | Nineveh (mod. Kuyunjik) |
| Coordinates | 36.3582, 43.1621 |
Machine English (draft)
Machine draft. Machine English from montycrypto/atf-to-english (atf-en-best-v2, 2026-10-05), generated line by line from the source transliteration (not reproduced here). It is unreviewed and is not a scholarly translation.
| Line | Machine English (draft) |
|---|---|
| obverse 43 | You take a ritual assemblage. You pound the oil. Its hand is seen with the god. |
| obverse 26 | If on the 9th day of Ninurta (and) Gula set up the barley before Ninurta and Gula: the king will give his food. |
| obverse 13 | The king opened his food offering, took a libation bowl, lifted his hand with the god; |
| obverse 46 | If on the 16th day: the meal of Marduk and Zarpanitu. |
| obverse 42 | (If) he does not sleep (and) does not sleep in a black day: his offering will be given to Ninlil and Nergal. |
| obverse 8 | (If) he (= Marduk) and he (= umma lu lu lu lu lu lu lu lu): |
| obverse 53 | He performs the niqû-offering to the moon of the god Dilmun. |
| obverse 7 | If on the 3rd day: the meal of Marduk and Zarpanitu. |
| obverse 22 | You libate niqû-flour, pour oil on his hand, with the god. |
| obverse 11 | The king made his food offerings. He performed a ritual; he performed a ritual. He took his hand with the god. |
| obverse 31 | When the month is full of rejoicing, the king will die in battle. |
| obverse 57 | (If) a king appoints him to Ninurta (and) Emela and he sees him. |
| obverse 14 | If on the 14th day of Adad (and) Mullissu: the day of the king's igu-offering will not go well. |
| obverse 50 | If on the 17th day: decision of Nabu, Marduk. |
| obverse 17 | If on the 7th day: the meal of Marduk and Zarpanitu. |
| obverse 15 | (If) he is dressed in a black tiara in front of the enemy: the king will give his offerings to Adad. |
| obverse 34 | You take a ritual assemblage. You recite the incantation 'hand' of his hand. |
| obverse 27 | You libate a libation bowl of oil. He hands it with a god. |
| obverse 12 | If on the 4.5th day of Bl-ekur (and) Bl-ekur (means) Nin-ekur (means): |
| obverse 3 | In the morning, his offerings to ama and Blet-er to the 30th (of the month). |
| obverse 10 | If on the day of the eeu-festival of Nabu (and) Marduk the eeu-festival: |
| obverse 4 | You libate a libation bowl of oil. |
| obverse 6 | You libate a libation bowl of oil. |
| obverse 1 | If in Nisannu (Month I) the second and fourth days of Anu and Enlil are days of barley when the moon becomes visible |
| obverse 30 | If on the 11th day: there will be famine of Tashmetu and Zarpanitu. |
| obverse 47 | (If) he is a thief, he will not raise a claim. |
| obverse 36 | (If) that day, according to the command of the king, his offerings for ama, Belet-eri, (and) for the 30th day: he will give sacrifices. |
| obverse 58 | If on the 20th day: the light of the sun and the sun: the king will give his food in the morning? to ama, Blet-eri. |
| obverse 33 | If on the 12th day the bread of Enlil and Ninlil is provided with the barley of the king's offering: |
| obverse 35 | If the day reaches the moon: the god will not change the day. |
| obverse 29 | (If) the king gives his food, he takes a libation bowl: he will recover. |
| obverse 55 | (If) he is ill for his appearance: he will not reach his goal; he will not reach my goal. |
| obverse 45 | O Belet-nrr, you set up a ritual assemblage for the Moon (and) you recite the incantation. |
| obverse 9 | You take a libation bowl of oil. He holds his hand with the god. |
| obverse 25 | ... his hand... with the god. |
| obverse 19 | The king's chariot was not smashed, it was not smashed. |
| obverse 20 | Where there is confusion, the haruspex shall not place (it). The physician shall not take (it) away from him. |
| obverse 44 | If on the 15th day of Ea he makes a ritual assemblage of the moon: the day of the king's offerings to ama. |
| obverse 24 | (and) to Nabu (and) Tashmetu, his food offering, he shall take. |
| obverse 32 | He places his food offering to the moon. He pours out a libation bowl. He places his hand with the god. |
| obverse 49 | He performs a ritual assemblage, performs a ritual assemblage, places his hand with a god, |
| obverse 2 | In the evening, the shepherd of the great people gave his offerings to the holy throne. |
| obverse 52 | If the moon and sun are in opposition: the king will give his offerings to ama, Belet-eri. |
| obverse 28 | If on the tenth day of Belet-ekur and Madanu: |
| obverse 18 | Large... meat that is cooked in a libation bowl: he will not eat food. |
| obverse 38 | If on the 14th day of Ninlil, Nergal, the day of the barley will be destroyed, the shepherd of the people will die. |
| obverse 16 | You take a ritual assemblage. You recite this incantation with the god. |
| obverse 51 | He places a ritual assemblage in his hand, speaks a word with the god. |
| obverse 5 | If the day reaches the goddesses: the barley of the king's food offering will be given to Shamash and Belet-eri. |
| obverse 41 | Where a claim should arise, the haruspex will not raise a claim; the physician will not raise a claim against him. |
| obverse 40 | The king of the chariot has not sworn, the king of the chariot has not sworn. |
| obverse 23 | If on the 8th day: the decision of Nabu. |
| obverse 54 | If on the 19th day: there will be famine of Gula. |
| obverse 21 | (If) he is not able to do a ritual assemblage (or) to do a ritual assemblage: he will make his food offerings before Marduk and Itar. |
| obverse 48 | (and) in the morning for ama, Belet-eri, |
| obverse 56 | The king of a chariot has not smashed its horns, nor has he seen the place where a claim is made, a haruspex has not been made. |
| obverse 37 | shepherd of the great people, whatever is acceptable to the god, his word is favourable. |
| obverse 59 | You take a libation bowl of oil. |
| obverse 39 | He should not eat bread, (or) he will not eat bread. |
Sources & licences
- Cuneiform Digital Library Initiative · CDLI: reuse of catalogue/transliteration data with citation of CDLI; images restricted (not fetched) · Cuneiform Digital Library Initiative (CDLI), https://cdli.earth/ ; cite CDLI and the P-number
- electronic Babylonian Library (eBL), LMU Munich · MIT (eBL Zenodo dataset); platform terms unverified · electronic Babylonian Library (eBL), LMU Munich, https://www.ebl.lmu.de/ ; Zenodo dataset (MIT)
Cite the original edition and translator. Page generated by Unread Atlas from the public corpus export of 2026-10-18.