Unread Atlas
K.2160 (P394224)
CANONICAL > Divination > Celestial > Enūma Anu Enlil > Šamaš (EAE 23–35), Neo-Assyrian, Nineveh · c. 911 BCE–612 BCE
Open in the reader & map →See it among all tablets
| Designation | K.2160 |
|---|---|
| ID | P394224 |
| Museum no. | K.2160 |
| Collection | Kuyunjik |
| Language | Akkadian |
| Period | Neo-Assyrian · c. 911 BCE–612 BCE |
| Genre | CANONICAL > Divination > Celestial > Enūma Anu Enlil > Šamaš (EAE 23–35) |
| Find spot | Nineveh |
| Coordinates | 36.3582, 43.1621 |
Machine English (draft)
Machine draft. Machine English from montycrypto/atf-to-english (atf-en-best-v2, 2026-10-05), generated line by line from the source transliteration (not reproduced here). It is unreviewed and is not a scholarly translation.
| Line | Machine English (draft) |
|---|---|
| reverse 24' | If on the 26th day: there will be... in the land |
| obverse 6 | On the 15th day: she will die. |
| obverse 5 | On the 14th day: an eclipse of the king of the Westland will take place. |
| reverse 13' | If ditto (a solar eclipse takes place) on the4.8th day ditto (and) on the 16th day: an eclipse will take place. |
| obverse 40 | If on the 15th day: water will be piled up in the river. |
| reverse 22' | If on the 24th day: deaths will occur. |
| obverse 19 | On the 14th day: the king of Akkad will dwell. |
| reverse 21' | If on the 20th day: the king will be happy; his enemies will be scattered. |
| reverse 3' | If on the 28th day: the king will be happy. Nergal and Adad... |
| obverse 16 | If from the 1st day until the 30th day... |
| reverse 15' | If on the tenth day: he will prevail over the enemy. |
| reverse 34' | (If) it is bright (and) dark: the king will die and will die. |
| obverse 2 | If on the4.9th day Adad will devastate in the land. |
| obverse 28 | If on the 28th day the king dies and his land will return to his place. |
| reverse 4' | If on the 29th day: the king of that land will die; the land will eat food. |
| reverse 1' | The 21st day... |
| obverse 1 | If in Taritu (Month VII), on day 20 there is an eclipse: the king will send (them) to the king. |
| obverse 33 | If from the 1st day until the 30th day the kings will give birth and the enemy will take place. |
| reverse 20' | If the 17th day is surrounded by a lunar halo: the brother of his brother's house will be destroyed. |
| reverse 28' | If on the 29th day an eclipse takes place and the Panther stands in its left: the land will approach the land. |
| reverse 32' | If an eclipse takes place in Diiri (XII) and the day is overcast: barley will diminish in the land. |
| reverse 7' | If an eclipse takes place and Jupiter and Jupiter become visible: the king will make peace with the land. |
| obverse 8 | If on the 18th day. |
| obverse 18 | If in Arasamnu (VIII) on the day of disappearance of the moon there is an eclipse of the sun: the king his sons....... |
| reverse 12' | If in Eridu (Month XII) ditto (and) on the fourth day ditto (and) on the twentieth day ditto (and) on the twentieth day an eclipse takes place and the chair ditto (and) the throne will come into the land. |
| obverse 25 | If on the 18th day: the city, king, and his people will be well. |
| reverse 29' | Ditto: ama will approach the land and the people. |
| obverse 32 | If an eclipse takes place and the day is strong: not a kingship. |
| obverse 35 | If in Kislimu (Month IX), on the 1st day an eclipse takes place: the land will be scattered. |
| reverse 19' | If on the 16th day an eclipse takes place and a ram takes place with it and goes to the wild animals of the land: Adad and Mars. |
| obverse 43 | If on the 20th day he sees rains: he will die. |
| reverse 10' | If from the 1st day until the 30th day there is a mole in the land. |
| obverse 21 | The 13th day: the king of Akkad will die. |
| obverse 9 | If on the 20th day... you wipe clean. |
| obverse 42 | If on the 18th day: the king of that land will prosper; Nergal will eat the land. |
| obverse 29 | If on the 29th day: the king will become happy; Adad will be present in the land and the land will diminish. |
| reverse 18' | (If) a man is seized by a king of the land: he will place a slave for kingship and he will pay him silver and gold. : If a strong king will... |
| obverse 14 | If an eclipse takes place and.... |
| reverse 17' | (If) a sun disk is located on the 24th day: (variant) a sun disk is located on the 20th day. |
| obverse 24 | If on the sixteenth day: rains and floods will occur; the harvest of the land will diminish. |
| obverse 41 | If on the 16th day: female kids will not be satisfied in their womb. |
| obverse 22 | If on the fourteenth day: the king of Akkad will fall into his throne. |
| obverse 30 | If the day reaches the king: there will be life. |
| obverse 4 | If on the 13th day... an eclipse takes place. |
| reverse 30' | If the moon reaches the land: Adad will devastate the barley. |
| obverse 17 | If in Taritu (Month VII), on day 20,.... |
| reverse 6' | If ditto a king of that land: kings will conquer his enemy. |
| reverse 2' | .... and his people will be reconciled... |
| reverse 38' | If in Nisannu (Month I), on the 4th day the sun rises: the king.... |
| obverse 13 | If on the 30th day.... |
| reverse 27' | If on the 28th day a muttallu-disease of the land will be performed |
| obverse 15 | If an eclipse takes place and... |
| obverse 7 | On the 16th day: he should eat bread. |
| reverse 37' | If in Nisannu (I) the sun is eclipsed: the throne will rise in the land. |
| obverse 37 | If on the 11th day: the floods will... in the river. |
| reverse 36' | (If) a king of the land is sick and dies: he will place silver and gold in the king's throne and he will receive silver and gold. |
| obverse 31 | If an eclipse takes place and Jupiter and Jupiter become visible: the king will make peace for the land. |
| reverse 26' | If on the 27th day: he will recover. |
| obverse 39 | If on the 14th day ditto: he will die. |
| obverse 23 | If on the 15th day: the king of Akkad will die. |
| reverse 25' | If on the 26th day an eclipse takes place and the Bristle stands at its left: ama... will approach the land. |
| reverse 31' | If an eclipse takes place and the day is surrounded by a fire: the king will die. |
| reverse 33' | (If) a king dies and dies of silver and gold: he will have the usufruct of it for kingship and will receive silver and gold. |
| obverse 27 | On the 21st day: the king of Amurru will die. |
| obverse 26 | If the sun rises on the 20th day: the water of the land will change. |
| reverse 35' | If from the 1st day until the 30th day there is a... barley: there will be famine in the land. |
| reverse 8' | If an eclipse takes place and the day is surrounded by a fire: there will be famine in the land. |
| obverse 20 | On the 11th day: the king of the land will rule. |
| reverse 39' | Tablet 32 |
| reverse 16' | If on the 14th day the throne will come into the land. |
| obverse 38 | If on the 13th day ditto (a man ditto). |
| obverse 34 | If in Arasamnu (VIII) the sun becomes eclipsed: the king will die and his land will. |
| reverse 5' | If on the 30th day the king of that land will conquer that kings will conquer that land. |
| obverse 44 | If the day reaches normal length: there will be famine in the land. |
| reverse 40' | Palace of Ashurbanipal, king of the world, king of Assyria. |
| reverse 23' | If on the 25th day: the... of the land will diminish and the king.... |
| obverse 11 | On the 28th day.... |
| obverse 10 | If on the 21st day... fog covers the land... |
| obverse 12 | If on the 29th day.... |
| reverse 11' | If in Addaru (XII) the sun becomes eclipsed: the king will conquer his enemy's land. |
| obverse 45 | If on the 28th day: the city, king, and his people will be reconciled. |
| reverse 14' | If on the 14th day a field is small: the land will be settled. |
| reverse 9' | : there will be famine in the land. |
| obverse 36 | If on the 14th day an eclipse takes place: the land will experience famine. |
| obverse 3 | If on the 11th day...... there is a...., and the king will die. |
Sources & licences
- electronic Babylonian Library (eBL), LMU Munich · MIT (eBL Zenodo dataset); platform terms unverified · electronic Babylonian Library (eBL), LMU Munich, https://www.ebl.lmu.de/ ; Zenodo dataset (MIT)
Cite the original edition and translator. Page generated by Unread Atlas from the public corpus export of 2026-10-18.