Unread Atlas

Home › Tablets › P363351

BagM Beih. 02, 087 (P363351)

Mathematical, Hellenistic, Uruk · c. 330 BCE–141 BCE

Open in the reader & map →See it among all tablets

DesignationBagM Beih. 02, 087
IDP363351
Museum no.IM —
CollectionNational Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
LanguageAkkadian
PeriodHellenistic · c. 330 BCE–141 BCE
GenreMathematical
Find spotUruk (mod. Warka)
Coordinates31.3234, 45.6395

English translation

By ORACC project cams/gkab · Via Open Richly Annotated Cuneiform Corpus (ORACC) · CC BY-SA 3.0 (ORACC)

LineEnglish
flake [0:1] flake 1'flake 1'–flake 1'flake 1'[...] fourth [...] 2 12 ... [...]
flake [1:2] flake 2'2'–flake 2'2'[...] hand, 8 each its break ... [...]
flake [2:3] flake 3'3'–flake 3'3'[...] hands 1 5/6 cubits [...]
flake [3:4] flake 4'4'–flake 4'4'[...] fifth [...] 1 53 20 length, 1 53 [20 width ...]
flake [4:5] flake 5'5'–flake 5'5'[...] ... hand, 6 each its break [...]
flake [5:6] flake 6'6'–flake 6'6'[...] hands 1 5/6 cubits [...]
flake [6:7] flake 7'7'–flake 7'7'[...] sixth [...] 1 33 20 length, 1 33 20 width [...]
flake [7:8] flake 8'8'–flake 8'8'[...] ... hand, 5 each its break ... [...]
flake [8:9] flake 9'9'–flake 9'9'[...] hands 1 5/6 cubits [...]

Transliteration (ATF)

From Open Richly Annotated Cuneiform Corpus (ORACC) · CC BY-SA 3.0 (ORACC default); per-file JSON license fields say: This data is released under the CC0 license (133618)

LineATFMachine English (draft)
flake
1'[... re]-⸢bu⸣-u₂ 2.12 x [...]
2'[...] ⸢KIŠIB⸣.LA₂ 8-TA.AM₃ hi-⸢ip-šu₂ ŠID⸣ [...]
3'[...] ⸢KIŠIB⸣.<LA₂>-MEŠ{a-ti} 1 5/6 [KUŠ₃ ...]
4'[...] ha-an-šu₂ 1.53.20 US₂ 1.53.20 SAG ...]
5'[...] x KIŠIB.LA₂ 6-TA.AM₃ hi-ip-[šu₂ ...]
6'[...] KIŠIB.<LA₂>-MEŠ{a-ti} 1 5/6 KUŠ₃ [...]
7'[...] ši-iš-šu₂ 1.33.20 US₂ 1.33.20 ⸢SAG⸣ [...]
8'[...] AN KIŠIB.LA₂ 5-TA.AM₃ hi-ip-⸢šu₂ ŠID⸣ [...]
9'[...] x KIŠIB.LA₂-MEŠ{a-ti} 1 5/6 ⸢KUŠ₃⸣ [...]

Sources & licences

Cite the original edition and translator. Page generated by Unread Atlas from the public corpus export of 2026-10-11.