Unread Atlas
SpTU 3, 063 (P348666)
CANONICAL > Literature > Hymns, Hellenistic, Uruk · c. 330 BCE–141 BCE
Open in the reader & map →See it among all tablets
| Designation | SpTU 3, 063 |
|---|---|
| ID | P348666 |
| Museum no. | IM — |
| Collection | National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq |
| Language | Akkadian; Sumerian |
| Period | Hellenistic · c. 330 BCE–141 BCE |
| Genre | CANONICAL > Literature > Hymns |
| Find spot | Uruk (mod. Warka) |
| Coordinates | 31.3234, 45.6395 |
Machine English (draft)
Machine draft. Machine English from montycrypto/atf-to-english (atf-en-best-v2, 2026-10-05), generated line by line from the source transliteration (not reproduced here). It is unreviewed and is not a scholarly translation.
| Line | Machine English (draft) |
|---|---|
| obverse 10'a | Your supreme utterance, whose utterances are supreme, whose utterances are endless |
| obverse 9'a | that the great heavens might not be finished in his mouth |
| obverse 13'a | be exorcised in Uruk. |
| obverse 9'b | Anu, pure one, whose command cannot be altered |
| obverse 4' | Martu, the lord of the lands, speaks, and the Apsu shines. |
| obverse 3' | Martu, the man of the mountain range, looked at him with a frightened face. |
| obverse 18' | ...... who dwells and...... |
| obverse 12'a | ... of heaven and earth |
| obverse 8' | ... said in it : that of KUR.GAL : Enlil : KUR.GAL : |
| obverse 13'b | The god Enu, whose utterances have been uttered, may he be a widow |
| obverse 1'b | Atu(?) |
| obverse 14'b | (If) ditto (a man who ditto (a man who ditto): |
| obverse 15' | ... Kalutu, the temple of Anu and Itar of Eanna (means) : Bt-Anu, the temple of Anu |
| obverse 11'b | Like Anu, in his anger the gods did not stand by him |
| obverse 2'b | Enlil, alki, Ninlil, alki, the people(?) |
| obverse 5' | Enki looked at the wild bull of Zebba with a frightened face. |
| obverse 1'a | .................. |
| obverse 17' | ...... : he who raises his head : the foundation of Anu |
| obverse 12'b | Anu, the smiter of heaven and earth : in the sage said: |
| obverse 2'a | Enlil in his hand, Ninlil in his hand is to eat. |
| obverse 16' | The seven Itar-gubbas (means): seven Itar-tuas (means) seven |
| obverse 10'b | Anu, your exalted command goes before you, who will say |
| obverse 14'a | be exorcised in Uruk |
| obverse 7'b | From the E-ditum-nrr to Anu |
| obverse 7'a | from the Ekur to Kurgal, son of An |
| obverse 6' | Ea... he swore, and the nose he swore. |
| obverse 11'a | In order to make the rites of heaven and earth shine like the stars(?) |
Sources & licences
- Cuneiform Digital Library Initiative · CDLI: reuse of catalogue/transliteration data with citation of CDLI; images restricted (not fetched) · Cuneiform Digital Library Initiative (CDLI), https://cdli.earth/ ; cite CDLI and the P-number
- electronic Babylonian Library (eBL), LMU Munich · MIT (eBL Zenodo dataset); platform terms unverified · electronic Babylonian Library (eBL), LMU Munich, https://www.ebl.lmu.de/ ; Zenodo dataset (MIT)
Cite the original edition and translator. Page generated by Unread Atlas from the public corpus export of 2026-10-18.