Unread Atlas
SpTU 2, 028 (P348633)
Literary, Hellenistic, Uruk · c. 330 BCE–141 BCE
Open in the reader & map →See it among all tablets
| Designation | SpTU 2, 028 |
|---|---|
| ID | P348633 |
| Museum no. | IM — |
| Collection | National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq |
| Language | Akkadian; Sumerian |
| Period | Hellenistic · c. 330 BCE–141 BCE |
| Genre | Literary |
| Find spot | Uruk (mod. Warka) |
| Coordinates | 31.3234, 45.6395 |
Transliteration (ATF)
From Cuneiform Digital Library Initiative · CDLI: reuse of catalogue/transliteration data with citation of CDLI; images restricted (not fetched)
Machine draft. The right-hand column is machine English from ixmon/atf-to-english (atf-en-t5base-F, 2026-10-17), generated line by line from the transliteration. It is unreviewed and is not a scholarly translation.
| Line | ATF | Machine English (draft) |
|---|---|---|
| obverse | ||
| 1' | [x]-bi#? [...] | ... ... |
| 2' | [x] i-x [...] | ... ... |
| 3' | x nam-x [...] | ... ... |
| 4' | x-TAR-bi AN-x [...] | ... ... |
| 5' | {d}in-nin dumu x x [...] | For Innin, son of |
| 6' | GA-esz8-bar nam-lugal-a-ni x [...] = %a pu-ru-us-se-e# [...] | ... his kingship |
| 7' | nam-nin lipisz szu-tag-ga-bi#? [...] | Ladyship, awe-inspiring radiance |
| 8' | ub-szu-ukken-na dumu sza3-kusz2!-bi : %a x [...] | Ubšu-ukkena, son of Ša-kushbi |
| 9' | e2-bi za3-il2 : %a _e2_ szu-u2 x [...] | that house ... |
| 10' | ki-ba-na szum2-mu-un-da-ab KA : %a a-sza-risz# [...] | Give him a firm positive answer |
| 11' | {d}nun-gal-e-ne bar-bi an-da-ab-esz-am3 : %a {d}[x ...] | the rulers, their outer limits are high |
| 12' | {d}a-nun-na szu ri? ba? an-da-ab-esz-am3# [...] = %a {d}a-nun-na-ki ik-me-su-ma szu-ta-ru-u2 na-[...] | The Anunnaku seized him and the šutarû-demon |
| 13' | ukken gar-ra an {d}en-lil2 {d}en-ki-ke4 za3-gal-la = %a ina pu-hur szak-nu {d}a-nu-um {d}en-lil2 u _{d}be_ ina rab-ba-[a-ti] | in the assembly of Anu, Enlil and Enki in great numbers |
| 14' | ku3 {d}innin-na-ke4 a2-ta a-ri-a-bi za3 : %a _ku3_-tim {d}15 ina x [...] | the silver of Innina, at the side of its interest, on the right : the silver Ištar in |
| 15' | x {d}innin-na im 1(disz)-kam nin mah uszu-ni ir9-ra nu-al#-[til] | The ... of Innina, the first tablet of the exalted lady, whose strength cannot be ended |
| 16' | [x (x)] {disz}{d}]inanna-mu-kam lu2 szu2 _{d}a-nu u an-tu4 bu12-kur2_ {disz}ba-la-t,u# [...] | ... Ištar-ēṭer, the man who Anu and Antu, son of Balaṭu |
| 17' | [(...)] (disz)AN-x-[...] | ... Anu-...-... |
Sources & licences
- Cuneiform Digital Library Initiative · CDLI: reuse of catalogue/transliteration data with citation of CDLI; images restricted (not fetched) · Cuneiform Digital Library Initiative (CDLI), https://cdli.earth/ ; cite CDLI and the P-number
- Open Richly Annotated Cuneiform Corpus (ORACC) · CC BY-SA 3.0 (ORACC default); per-file JSON license fields say: This data is released under the CC0 license (133618) · ORACC project editions, https://oracc.museum.upenn.edu/ ; cite the individual project (see texts.extra_json.project)
- electronic Babylonian Library (eBL), LMU Munich · MIT (eBL Zenodo dataset); platform terms unverified · electronic Babylonian Library (eBL), LMU Munich, https://www.ebl.lmu.de/ ; Zenodo dataset (MIT)
Cite the original edition and translator. Page generated by Unread Atlas from the public corpus export of 2026-10-18.