Unread Atlas
UET 6, 0407 (P346447)
Literary, Late Babylonian, Ur · c. 626 BCE–100 BCE
Open in the reader & map →See it among all tablets
| Designation | UET 6, 0407 |
|---|---|
| ID | P346447 |
| Museum no. | BM — |
| Collection | British Museum, London, UK |
| Language | Akkadian |
| Period | Late Babylonian · c. 626 BCE–100 BCE |
| Genre | Literary |
| Find spot | Ur (mod. Tell Muqayyar) |
| Coordinates | 30.9607, 46.1063 |
Machine English (draft)
Machine draft. Machine English from montycrypto/atf-to-english (atf-en-best-v2, 2026-10-05), generated line by line from the source transliteration (not reproduced here). It is unreviewed and is not a scholarly translation.
| Line | Machine English (draft) |
|---|---|
| obverse col 3? 11' | The curse of arruu and the Euphrates |
| obverse col 3? 36' | The curse... of En... and the curse... and the plant |
| obverse col 3? 33' | The curse of Papsukkal, lord of the chariot, |
| obverse col 3? 4' | The curse, oath, or curse |
| obverse col 3? 15' | The oath, curse, or curse |
| obverse col 3? 35' | The curse (related to) day and night |
| obverse col 3? 10' | The curse of Gilgame and the slander |
| obverse col 3? 2' | The curse related to a cursed owner... |
| obverse col 3? 29' | The curse of Itar, mistress of the lands |
| obverse col 3? 32' | The curse of Nergal, lord of the documents and |
| reverse col 4? 28' | The curse related to an unclean person |
| obverse col 3? 23' | The curse of Nabû and Tashmetu |
| reverse col 4? 3' | For the sake of my life and the well-being of |
| reverse col 4? 22' | slander, slander |
| reverse col 4? 24' | Who determines the evil fates, |
| reverse col 4? 9' | (If) he is ill for his god: he will not die. |
| obverse col 3? 16' | The curse of Anu and Antu |
| obverse col 3? 8' | The curse related to wrongdoing and wrongdoing |
| reverse col 4? 2' | (If) he is a lion, a lion, and a lion |
| obverse col 3? 31' | The curse of Ninurta, lord of the property, and |
| reverse col 4? 4' | a slander, a curse, and a curse |
| obverse col 3? 34' | The curse (related to) ditto (i.e., ditto) in their mouths |
| reverse col 4? 16' | May god and goddess allotted to young men |
| reverse col 4? 15' | Like a slanderer, a slanderer, a slanderer, |
| obverse col 3? 18' | The curse of Ea and Damkina |
| obverse col 3? 12' | The curse (related to) the throne and the assembly |
| reverse col 4? 8' | ... the rites and the asakku-rites |
| obverse col 3? 9' | The curse related to extispicy and life |
| reverse col 4? 18' | Written and checked according to the heart of the god and the goddess. |
| reverse col 4? 19' | ............... |
| reverse col 4? 30' | ......... |
| reverse col 4? 5' | (If) he is a sage, he is a sage |
| reverse col 4? 27' | evil of water and weapons against a man is present. |
| obverse col 3? 22' | The curse of Marduk and Zarpanitu |
| obverse col 3? 30' | The curse of Tipak, lord of our troops |
| reverse col 4? 7' | Reconcile the well-being of Marduk with you. |
| obverse col 3? 26' | The curse of Zababa and Babu |
| obverse col 3? 13' | The curse of a dead man and a brewer |
| reverse col 4? 10' | his kubbu-vessel and the psru-vessel |
| obverse col 3? 28' | The curse of Nusku and Sadarnunna |
| reverse col 4? 17' | May the angry (personal) god (and) the angry (personal) goddess give (them) to a man. |
| reverse col 4? 1' | For... and... |
| reverse col 4? 20' | rejoicing, well-being |
| reverse col 4? 12' | To the daughter of his (personal) god not to go out, |
| obverse col 3? 20' | The curse of ama and Aya |
| reverse col 4? 26' | Evil-doers are present; |
| obverse col 3? 21' | The curse of Adad and ala |
| reverse col 4? 13' | ...... and tazzimta-plant |
| obverse col 3? 3' | The curse related to a wording of a cursed owner, |
| reverse col 4? 6' | to wage war and battle |
| reverse col 4? 21' | reed worker |
| obverse col 3? 1' | Whoever... the water... |
| reverse col 4? 11' | To the wife of his father-in-law, I shall go, the cattle |
| reverse col 4? 29' | (If) a pregnant woman, whose heart is well, |
| obverse col 3? 27' | The curse of Ura and Ninegal |
| obverse col 3? 6' | The curse related to sin and asakku-disease |
| obverse col 3? 24' | The curse of Ninurta and Ninnippur |
| obverse col 3? 7' | The curse (related to) performing extispicy |
| obverse col 3? 5' | The oath, laqû-offering, and taqû-offering |
| reverse col 4? 14' | The 'hand' of the 'finger' is 'loose.' |
| obverse col 3? 19' | The curse of Sin and Nin- |
| obverse col 3? 25' | The curse of Ningirsu and Gula |
| obverse col 3? 17' | The curse of Enlil and Ninlil |
| obverse col 3? 14' | The curse related to robbery and robbery |
| reverse col 4? 25' | The good protective deity is present to the arikku-demon |
| reverse col 4? 23' | Hand of the Eni-abatum |
Sources & licences
- Cuneiform Digital Library Initiative · CDLI: reuse of catalogue/transliteration data with citation of CDLI; images restricted (not fetched) · Cuneiform Digital Library Initiative (CDLI), https://cdli.earth/ ; cite CDLI and the P-number
- electronic Babylonian Library (eBL), LMU Munich · MIT (eBL Zenodo dataset); platform terms unverified · electronic Babylonian Library (eBL), LMU Munich, https://www.ebl.lmu.de/ ; Zenodo dataset (MIT)
Cite the original edition and translator. Page generated by Unread Atlas from the public corpus export of 2026-10-18.