Unread Atlas

Home › Tablets › P342331

NCTU 26c (P342331)

Legal, Hellenistic, Uruk · c. 330 BCE–141 BCE

Open in the reader & map →See it among all tablets

DesignationNCTU 26c
IDP342331
Museum no.VAT —
CollectionVorderasiatisches Museum, Berlin, Germany
LanguageAkkadian
PeriodHellenistic · c. 330 BCE–141 BCE
GenreLegal
Find spotUruk (mod. Warka)
Coordinates31.3234, 45.6395

English translation

By Sarkisian, Gagik Kh. · Via Open Richly Annotated Cuneiform Corpus (ORACC) · CC BY-SA 3.0 (ORACC)

LineEnglish
Obverse [1:2] o 22–o 22... brother of Ištar-bān-x ...
Obverse [2:3] o 33–o 33... [in] perpetuity ...
Obverse [3:8] o 44–o 88... that ... son of ...
Right Column i [0:3] r.e. i 1r.e. i 1–[Ring of ...], the seller ...

Transliteration (ATF)

From Open Richly Annotated Cuneiform Corpus (ORACC) · CC BY-SA 3.0 (ORACC default); per-file JSON license fields say: This data is released under the CC0 license (133618)

LineATFMachine English (draft)
o
1[...]
2[...] ⸢ŠEŠ⸣ {m}{d}DIL-BAT-⸢DU₃⸣-[...]
3[... a-na u₄]-⸢mu⸣ ṣa-a-tu₂ [...]
4[...] MU-MEŠ [...]
5[...] x x x [...]
6[...] MEŠ [...]
7[...] AM₃ [...]
8[...] ⸢A⸣ [...]
r.e. i
1[un-qa]
2[...] {⸢lu₂⸣}na-din-na [...]

Sources & licences

Cite the original edition and translator. Page generated by Unread Atlas from the public corpus export of 2026-10-11.